ARE NOT NEEDED in Croatian translation

• nisu potrebne
• ne trebaju
• nisu potrebni
• ne treba

Examples of using Are not needed in English and their translations into Croatian

special bamboo sticks are not needed, a plastic tube, rollers
posebni bambusovi štapovi nisu potrebni, u gotovom setu se nude plastična cijev,

tap X to close the apps that are not needed.
biste zatvorili aplikacije koje vam nisu potrebne.

cut off unnecessary young shoots and shoots, which are not needed either to harvest or to form a bush.
dodatni mladi izbojci i izbojci koji nisu potrebni ni za žetvu niti formiranje grma.

The Idea of Software Deals is quite simple- to buy licences, which are not needed anymore for the previous user, and offer it to our client in a very cheap price.
Ideja tvrtke Software Deals je jednostavna- vršimo otkup licencija od prethodnih korisnika koje više nisu potrebne, te ih nudimo našim klijentima po vrlo povoljnim cijenama.

scarce materials are not needed.
oskudni materijali nisu potrebni.

prisms are not needed to correct the images.
za ispravljanje slika nisu potrebne prizme.

stops the low-level processes that are not needed at this moment.
zaustavlja niske razine procesa koji nisu potrebni u ovom trenutku.

If you only need to perform a certain type of activity for which such functions are not needed, it is better to choose rectifiers.
Ako samo trebate izvršiti određenu vrstu aktivnosti za koju takve funkcije nisu potrebne, bolje je odabrati ispravljače.

program features present in regular ESS/EAV are not needed;
programske značajke u uobičajenoj verziji programa ESS/ENA nisu potrebni.

possible with their hands, as any specialized skills just are not needed.
što je bilo specijalizirane vještine jednostavno nisu potrebni.

but often are not needed immediately after login.
ali često nisu potrebni odmah nakon prijave.

delete all programs that are not needed for work.
izbrišite sve programe koji nisu potrebni za rad.

The prime minister assured the country Sunday that further sacrifices are not needed and ruled out any restructuring of Greece's national debt.
Premijer je pružio uvjeravanja građanima u nedjelju kako nisu potrebna dodatna odricanja i odbacio mogućnost bilo kakvog restrukturiranja grčkog državnog duga.

services proposed by the company are not needed by the consumer/ client.
potrošača/ klijenta nije potrebna dobra ili usluge koje predlaže tvrtka.

Secondly, to make a simple wicket of wood, expensive tools are not needed- a good master can make a beautiful wicket with a hacksaw, a hammer and nails.
Drugo, napraviti jednostavan vrata izrađena od drveta, ne trebate skupe alate- dobar majstor može napraviti prekrasan vrata s pila za metal, čekić i čavle.

Dose adjustments of Perjeta are not needed in patients with mild or moderate renal impairment.
U bolesnika s blagim do umjerenim oštećenjem bubrežne funkcije nije potrebno prilagođavati dozu lijeka Perjeta.

Come when I say Suzy. Satellite Suzy, the world is arguing Y? stay away for a while, you're not needed here.
Satellite Suzy, svijet se svađa dođi kad zovnem Suzy. udalji se neko vrijeme, nisi potrebna ovdje.

Unlike many other islands in the region, ferry rides are not needed to get to the island.
Za razliku od mnogih drugih otoka u regiji, nije potreban trajekt da bi se stiglo na otok.

SLH are characterized by quick construction where expensive machinery, like crans, or specailly trained workforce are not needed.
Karakteriziraju ih brza izgradnja gdje nisu potrebni skupi strojevi poput dizalica, kranova ili posebno osposobljena radna snaga.

in spite of yourself, you find you're not needed at all.
otkriti ćete da vam sve to nije trebalo.