BACK IN THE GAME in Croatian translation

• se vratio u igru
• natrag u igri
• se vraća u igru
• ponovno u igri
• opet u igri
• još u igri
• se vratila u igru
• natrag u igru
• se vratili u igru
• se vratim u igru

Examples of using Back in the game in English and their translations into Croatian

I think I'm back in the game.
Mislim da sam još u igri.

But now a tip leads us to believe he's back in the game.
Ali zbog dojave mislimo da je opet u igri.

Back in the game.
Natrag u igru.

No, Izzie is rocking. Izzie is back in the game.
Izzie se vratila u igru.

Well, looks like he's back in the game.
Pa, izgleda da se vratio u igru.

Jerry Co. 's back in the game.
Jerry Co. je natrag u igri.

Until you forced me to get back in the game, I would tried to forget about Lucifer.
Dok me nisi natjerao natrag u igru pokušavala sam zabraviti Lucifera.

Seems like you're back in the game, big boy.
Čini se kao da ste se vratili u igru, veliki dečko.

I'm back in the game. Martin, seriously.
Ja sam se vratila u igru.-Martin, ozbiljno.

You bet I'm grateful to be back in the game.
Kladim se da sam zahvalan što sam se vratio u igru.

Right now, we are back in the game.
Ali sad smo se vratili u igru.

So let's get our heads back in the game, guys.
Vratimo se natrag u igru, momci.

Looks like I'm back in the game.
Izgleda da sam se vratila u igru.

To get back in the game.-For what?
Za što? Da se vratim u igru.

Are we back in the game now?
Jesmo li se vratili u igru sada?

You wanted back in the game.
Želiš natrag u igru.

I just thought for a moment…: I just… that I was back in the game.
Jednostavno sam za trenutak pomislila da sam se vratila u igru! Jednostavno sam.

A puzzle? you think that i needed her to get me back in the game?
Mislio si da je trebam da se vratim u igru? Slagalicu?

Have those two back in the game.
Neka te dva natrag u igru.

That I was back in the game.: I just… I just thought for a moment.
Jednostavno sam za trenutak pomislila da sam se vratila u igru! Jednostavno sam.