BREAKTHROUGH in Croatian translation

• proboj
• otkriće
• napredak
• prodor
• iskorak
• pomak
• prekretnica
• revolucionarnih
• probijajuće
• probitka
• otkrica
• prijelomna

Examples of using Breakthrough in English and their translations into Croatian

So what makes Bitcoin a breakthrough?
Zbog čega je Bitcoin prekretnica?

Today we know that the immunosuppressive therapy major breakthrough in the treatment of.
Danas znamo i da je imunosupresivna terapija veliki pomak u liječenju.

Not exactly. that the killer is the product. but i believe that someone has made a breakthrough.
Mislim da je netko napravio pomak. Ne baš.

We're talking major breakthrough.
Govorimo veliki pomak.

But I believe that someone has made a breakthrough.
Mislim da je netko napravio pomak.

We have indications Dormov made a breakthrough.
Imamo naznake da je Dormov napravio pomak.

But I believe that someone has made a breakthrough. Not exactly.
Mislim da je netko napravio pomak. Ne baš.

It has achieved many successes in space with breakthrough technologies and exploration missions.
Dosad je svojim revolucionarnim tehnologijama i istraživačkim misijama postigla velike uspjehe u svemiru.

According to his astonishing scientific breakthrough, space and time are one.
Prema njegovom zapanjujućem znanstvenom otkriću, prostor i vrijeme su jedno.

Railways's breakthrough, high-speed trains
Željeznica revolucionarna, vlakovi velikih brzina

Exactspy's breakthrough technology lets you track.
Exactspy revolucionarna tehnologija omogućuje praćenje.

Breakthrough service experience with the next generation of A3 MFPs.
Revolucionarni doživljaj uz novu generaciju usluga upravljanog ispisa za format A3.

Who's on the cusp of a life-changing medical breakthrough.
Medicinskog prodora koji mijenja život. Tko je na vrhuncu.

But thanks to Aneela's recent scientific breakthrough, we may not need her anymore.
Ali zahvaljujući Aneelinom nedavnom znanstvenom otkriću, Možda joj više nije potrebna.

Breakthrough pain comes on suddenly.
Probijajuća bol nastupa naglo.

And I should congratulate you on your remarkable tech breakthrough. Thank you.
Na vašem izuzetnom proboju tehnologije. Hvala vam. I trebao bih vam čestitati.

On your remarkable tech breakthrough. And I should congratulate you Thank you.
Na vašem izuzetnom proboju tehnologije. Hvala vam. I trebao bih vam čestitati.

Thank you. on your remarkable tech breakthrough. And I should congratulate you.
Na vašem izuzetnom proboju tehnologije. Hvala vam. I trebao bih vam čestitati.

Between the two enemies. that could lead to a breakthrough It's a stunning development.
Što bi moglo dovesti do prodora To je zapanjujući razvoj između dva neprijatelja.

Speculation and presumption. Every scientific breakthrough in the history is based on nothing.
Većina naučnih otkrića je temeljena ni na čemu… osim na pretpostavkama i nagađanjima.