Ako su prikupljanja podataka za postojeće tablice,
We need to start collecting data.
Moramo početi prikupljati podatke.
When collecting data for both models, 2015 was used as the reference year to enable comparisons to be made among countries and between the approaches.
Prilikom prikupljanja podataka za oba modela kao referentna godina upotrebljavala se 2015. kako bi se omogućile usporedbe različitih zemalja i pristupa.
When collecting data to update records, you will not be able to manually type the addresses in the wizard-generated message.
Prilikom prikupljanja podataka za ažuriranje zapisa u poruci koju je generirao čarobnjak nećete moći ručno upisivati adrese.
it is still unfortunately not enough to ensure adequate coverage of Croatia in terms of monitoring and collecting data.
još uvijek nije dovoljno kako bi se osigurala dobra pokrivenost teritorija u smislu promatranja i prikupljanja podataka.
GREAT(the scope corresponds to the obligation to inform when collecting data) and also provides the person.
VELIKA(opseg odgovara obvezi informiranja prilikom prikupljanja podataka) i također pruža osobu.
Collecting data on customers is important; however, collecting data on persons who have never purchased a single product but have shown an interest in them is even more important.
Važno je prikupljati podatke o kupcima, ali ono što je još važnije- prikupljanje podatka o osobama koje nisu kupile nijedan proizvod, ali su pokazale interes za kupnju.
Collecting data from the Information system of energy management(ISGE)
Prikupljanjem podataka iz informacijskog sustava za gospodarenje energijom
Researchers will be collecting data on a host of environmental
Znanstvenici će skupljati podatke o čitavom nizu genetičkih
Or am I just collecting data for the Health Protection Agency? Did someone commit a crime, Professor?
Netko je počinio zločin, Profesore, ili ja samo prikupljam podatke za HZZO?
Most of your time will be spent collecting data, data that will help you decide what it is you want.
Većinu vremena ćete provesti skupljajući podatke. podatke koji će vam pomoći odlučiti što želite.
Pilots collecting data here recorded unusual
Piloti koji su tu prikupljali podatke zabilježili su neobične
That's because AI is capable of collecting data from millions of posts,
To je zato što je AI sposoban za prikupljanje podataka s milijuna objava,
This includes activities such as collecting data and information, analysing
To uključuje aktivnosti kao što su prikupljanje podataka i informacija, analiziranje
A hypothesis, I have been collecting data since the launch to test beyond any reasonable doubt.
Hipoteza, Prikupljam podatke od lansiranja do testiranja što sam,
A hypothesis, I have been collecting data since the launch to test which, fortunately, I have proven beyond any reasonable doubt.
Hipotezu, izvan svake osnovane sumnje. koju sam na sreću dokazao Skupljao sam podatke odkad smo lansirali da testiram.
infiltrate their target and spend as long as they can under their radar, all while collecting data about its victim's system.
proveli onoliko dugo koliko mogu ispod svog radara, a sve dok su prikupljali podatke o sustavu svoje žrtve.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文