COLLECTING DATA in French translation

• collecte de données
• recueillir des données
• collecter des données
• rassembler des données
• réunir des données
• rassemblement de données
• recueil de données
• récoltent des données
• la récolte de données
• collecte d'informations

Examples of using Collecting data in English and their translations into French

The discussant pointed out that collecting data on gender reassignment is very sensitive area.
L'animatrice a fait observer qu'il était très délicat de réunir des données sur le changement de genre.

In-depth training on the use of smartphones- for community monitors collecting data in the field.
Une formation approfondie sur l'utilisation de smartphones pour les agents communautaires qui récoltent des données sur le terrain.

Prison authorities had adopted a standardized procedure for collecting data on cases of violence,
Les autorités pénitentiaires ont adopté une procédure normalisée de collecte d'informations sur les cas de violence,

Collecting data asynchronously from different locations or even from multiple
La récolte de données, transmises de manière asynchrone depuis différents endroits,

A working group had been set up to create a system for collecting data on trafficking.
Un groupe de travail a été chargé de la création d'un système de recueil de données sur la traite.

In the last few years BiH has improved the process of collecting data from different sources.
Ces dernières années, la Bosnie-Herzégovine a amélioré le processus de recueil de données provenant de différentes sources.

any one method for collecting data on learning outcomes.
une méthode unique de recueil de données sur les acquis scolaires.

Make rural poverty more visible by collecting data and creating a social map
Rendre la pauvreté des zones rurales plus visible en collectant des données et en établissant une cartographie sociale,

Progress has also been made by the OECD in 2005 in collecting data on the migration of health professionals into OECD countries.
En 2005, l'OCDE a également réalisé des progrès en réunissant des données sur les migrations des professionnels de la santé dans les pays de l'OCDE.

The STAP can also play an important role in collecting data and information through developing its networks with the scientific community worldwide.
Il peut également jouer un rôle important en réunissant des données et des informations grâce au développement de ses contacts avec la communauté scientifique à travers le monde.

By collecting data from feedback or diverse behaviors observed on a platform such as a digital learning manager,
En collectant des données venant de feedbacks par exemple ou de divers comportement sur une plateforme d'apprentissage telle qu'un MOOC,

Switzerland started collecting data on 1 January 2017 and the first exchange of information is planned for 2018.
Depuis le 1er janvier 2017, la Suisse collecte des données qu'elle échangera pour la première fois en 2018.

Some countries try to estimate emigration in the census by collecting data on these persons, for instance using an"emigration module.
Certains pays tentent d'estimer l'émigration dans leur recensement en collectant des données sur ces personnes, à l'aide par exemple d'un <<module sur l'émigration.

the Census Bureau conducts an Economic Census, collecting data for reference years ending in"2" and"7.
le Census Bureau réalise un recensement des activités économiques en réunissant des données pour les années de référence se terminant par un <<2>> et par un <<7.

Volunteers can help measure progress on SDG implementation by collecting data, providing expertise
Les volontaires peuvent aider à mesurer la progression de la mise en œuvre des ODD en recueillant des données, en apportant de l'expertise

There are predators out in cyberspace collecting data on your children… while they innocently type away in chat rooms.
Il y a des prédateurs dans le cyberspace qui recueillent des données… sur vos enfants tandis qu'ils tapent innocemment dans les chats.

The CEC has been sharing information and collecting data on renewable energy for the past four years.
La CCE partage de l'information et recueille des données sur les énergies renouvelables depuis quatre ans.

with few countries collecting data for their monitoring on a regular basis;
peu de pays recueillent des données pour suivre régulièrement leur évolution;

Whether you're a company collecting data or an individual handling important personal data, we are all a link in the chain.
Chacun de nous est un maillon d'une grande chaîne, que vous soyez une entreprise qui collecte des données ou un individu traitant des informations personnelles importantes.

The manual is a useful tool that can also be used as a reference by researchers collecting data for national statistical offices
Le manuel est un outil utile qui peut aussi servir de référence aux chercheurs qui collectent des données pour des bureaux de statistiques nationales