COMPREHENSIVE SET in Croatian translation

• sveobuhvatan skup
• sveobuhvatan set
• sveobuhvatnog skupa
• sveobuhvatni skup

Examples of using Comprehensive set in English and their translations into Croatian

fun program that challenges teens to take responsibility for their life and provides a comprehensive set of practical tools for releasing stress,
zabavan program koji potiče tinejdžere na preuzimanje odgovornosti za vlastiti život i pruža sveobuhvatan set praktičnih alata za otpuštanje stresa,

T he Commission will also launch a comprehensive set of actions to further enhance efforts to keep non-compliant products from the EU market by strengthening market surveillance and providing the right incentives to economic operators.
Komisija će također pokrenuti sveobuhvatan skup mjera kako bi dodatno unaprijedila napore da neusklađeni proizvodi ne dospiju na tržište EU-a, koje će uključivati jačanje nadzora tržišta i pružanje pravog poticaja gospodarskim subjektima.

a harmonised and comprehensive set of data protection safeguards that will apply to all transatlantic exchanges between the relevant authorities in the area of criminal law enforcement.
usklađeni i sveobuhvatni skup zaštitnih mjera za zaštitu podataka koje će se primjenjivati na sve transatlantske razmjene između nadležnih tijela u području kaznenog progona.

Since the Common European Sales Law contains a complete comprehensive set of fully uniform harmonised mandatory consumer protection rules,
Budući da Zajednički europski zakon o prodaji robe sadrži čitav sveobuhvatan skup jedinstvenih potpuno usklađenih obvezujućih pravila o zaštiti potrošača,

(9)‘European cybersecurity certification scheme' means a comprehensive set of rules, technical requirements,
Europski program kibersigurnosne certifikacije” znači sveobuhvatni skup pravila, tehničkih zahtjeva,

the Agency will organise and coordinate a comprehensive set of operational and technical measures.
Agencija će organizirati i koordinirati sveobuhvatan skup operativnih i tehničkih mjera.

since the rules are a comprehensive set of rules which govern the procedural aspects of an arbitration
su pravila sveobuhvatan skup pravila koja upravljaju proceduralne aspekte arbitraže,

ZOLL provides a comprehensive set of technologies that help clinicians,
ZOLL pruža sveobuhvatan skup tehnologija koje pomažu kliničarima,

provide the most comprehensive set of EU-level resources to support their monitoring
ali se njima osigurava sveobuhvatan skup resursa na razini EU-a za potporu praćenju

which represent the most comprehensive set of recommendations promoted by governments in existence,
koje čine sveobuhvatan skup postojećih preporuka koje promiču vlade,

Only for certain particularly interconnected and systemically important banks, does the comprehensive set of measures proposed appear insufficient to ensure that those banks can be resolved without negative impacts on financial stability
Čini se da je cjelokupni skup predloženih mjera i dalje nedostatan da osigura rješavanje samo određenih posebno međusobno povezanih i sistemski važnih banaka

This Communication will complement the comprehensive set of reforms and commitments which Greece is in the process of implementing
Ovom se Komunikacijom dopunjuje opsežan skup reformi i obveza u pogledu kojih je Grčka u postupku provedbe

The European Union should adopt a comprehensive set of instruments for financing external action covering a range of policies related to such action, which require specific common rules and procedures for their implementation.
Europska unija trebala bi donijeti zajednička pravila i postupke za provedbu sveobuhvatnog niza instrumenata za financiranje vanjskog djelovanja koji obuhvaćaju niz politika u vezi s takvim djelovanjem.

are offering our clients a comprehensive set of consulting services in the design of industrial processes.
našim klijentima nudimo složeni komplet usluga savjetovanja u dizajnu industrijskih procesa.

(10)‘national cybersecurity certification scheme' means a comprehensive set of rules, technical requirements,
Nacionalni program kibersigurnosne certifikacije” znači sveobuhvatan skup pravila, tehničkih zahtjeva,

to ascertain whether the measures described in the reports constitute a comprehensive set of measures, without prejudging the conformity of these measures with the Directive
bi se utvrdilo čine li mjere opisane u izvješćima sveobuhvatan skup mjera, ne dovodeći u pitanje usklađenost tih mjera s Direktivom

The fundamental objective of EU action in this area will be to develop a comprehensive set of initiatives through a dedicated Action Plan that will be adopted by the end of May,
Glavni cilj djelovanja EU-a u tom području bit će razvoj sveobuhvatnog skupa inicijativa ciljanim akcijskim planom koji će se donijeti do kraja svibnja

Moreover, the EESC emphasises that any investment agreement reached by the EU must have full synergy with the work of the Open Working Group finalising the comprehensive set of 17 SDGs(Sustainable Development Goals),
Nadalje, EGSO ističe da svaki investicijski sporazum koji Europska unija sklopi mora biti u potpunom skladu s radom Otvorene radne skupine koja dovršava svoj rad na sveobuhvatnom nizu od 17 ciljeva održivog razvoja,

The Commission did not receive comprehensive sets of validated data from the Member States.
Komisija od država članica nije zaprimila sveobuhvatan skup potvrđenih podataka.

Frequency: Fugitive emission of VOCs can be determined by a short but comprehensive set of measurements.
Učestalost: Fugitivne se emisije HOS-ova mogu se utvrditi s pomoću kratkog, ali sveobuhvatnog niza mjerenja.