CONSUMMATION in Croatian translation

• ispunjenje
• konzumaciju
• konzumiranje
• korištenja
• svršetak
• konzumacije
• konzumacija
• ispunjenjem

Examples of using Consummation in English and their translations into Croatian

If you achieve Consummation and godhood in this life,
Ako postignete Ispunjenje i postanete bogovi u ovom životu,

Special discount on rental rates may apply if reservation includes food and beverage consummation.
Posebni popust na cijene najma može se primijeniti ako rezervacija uključuje konzumaciju hrane i pića.

There will be no Louis coutures, no Sun King, Raymond, without that consummation and no golden age of France.
Raymonde. Bez te konzumacije neće biti Louisovih haljina, Kralja Sunca, a ni zlatnog doba Francuske.

declared the film to be an instant classic and the consummation of Scorsese's earlier promise.
je film trenutačni klasik i ispunjenje ranijih Scorseseovih obećanja.

I don't have to be there for the actual… you know, consummation,?
ne moram biti tamo u trenutku… Znate, konzumacije?

The order for these hours can be made at any time during the contracted period, and the consummation of the ordered hours is allowed for the whole time during the duration of the contract.
Narudžba se može izvršiti bilo kad za vrijeme trajanja ugovora, a konzumacija naručenih sati jednako je tako dopuštena cijelo vrijeme trajanja ugovora.

Your true improvement will always be first and foremost, and the consummation of your cultivation is always first and foremost.
Vaš istinski napredak će uvijek biti prvi i glavni, i ispunjenje vaše kultivacije je uvijek prvo i glavno.

We feel your yearning for the consummation.
Osjećamo vašu želju za ispunjenjem.

mouth breathing, consummation of exclusively soft
disanje na usta, konzumacija samo mekane

unlawfully threatened and their fear of consummation is justified.
nezakonite prijetnje te opravdano strahuje od konzumacije.

even less could you possibly reach Consummation;
još manje biste mogli dostići Ispunjenje;

We feel your yearning for the consummation… to breed our immortality in the pit of your body.
Uzgajati našu besmrtnost u jamu vašeg tijela. Osjećamo vašu želju za ispunjenjem.

We feel your yearning for the consummation, to breed our immortality and in the pit of your body.
Uzgajati našu besmrtnost u jamu vašeg tijela. Osjećamo vašu želju za ispunjenjem.

Microcapsule salt of iron, which because of its shape does not have a“metallic” taste at consummation and gastrointestinal side effects are reduced.
Mikrokapsulirana sol željeza koja zbog svoje forme nema„metalni“ okus pri konzumaciji i smanjene su gastrointestinalne nuspojave.

in an improvised space next to the motorway which makes it extremely unhealthy for consummation.
uradi-sam-sklepanoj kuhinjici uz samu autocestu, što je čini nezdravom za korištenje.

the square is a tightly controlled space subjected to consummation, fulfilling the needs of those who live in luxury apartments surrounding it.
trg je visoko kontrolirani prostor podređen potrošnji, sa svrhom zadovoljavanja potreba stanara luksuznih stanova koji ga okružuju.

In the last few years several highly renewed scientists in the U.S. requested the implementation of additional taxes on unhealthy food to reduce its consummation.
Zadnjih se godina nekoliko istaknutih istraživača u SAD založilo za uvođenje dodatnog poreza na nezdravu hranu kako bi se smanjila njezina potrošnja.

In eternity we will dwell with God in the New Jerusalem, the consummation of God's salvation of His elect.
U vječnosti prebivat ćemo s Bogom u Novom Jeruzalemu, dovršenju Božjega spasenja Njegovih izabranika.

circulation and consummation of the goods necessary to the survival of individuals and groups.
kretanjem i potrošnjom dobara nužnih za preživljavanje pojedinaca i skupina.

there was no carnal consummation between Mary and Joseph.
nije bilo tjelesnog sastajanja između Marije i Josipa.