CONTINUALLY in Croatian translation

• stalno
• kontinuirano
• neprestano
• neprekidno
• konstantno
• svagda
• uvijek
• neprestalno
• konstatno
• svednevice

Examples of using Continually in English and their translations into Croatian

I will put the verse“Pray continually” in context.
Stavit ću onaj stih“Molite se bez prestanka!” u kontekst.

We don't need water continually if we just recycle it.
Nije nam neprekidno potrebna voda, ako je jednostavno ponovo iskoristimo.

His prophecy was a verdict of punishment upon them for continually turning away from God.
Njegovo je proročanstvo bilo kaznena presuda zbog njihovog stalnog odmetanja od Boga.

The minimum continually work time is 20 hours, theoretical number is 36 hoursc.
Radni sat baterije Minimalno neprekidno radno vrijeme je 20 sati, teoretski broj 36 sati.

This will lead to continually improved work.
To će dovesti do kontinuiranog poboljšanja rada.

The relentless power of the wind ensures that the face of a desert is continually changing.
Nemilosrdna snaga vjetra osigurava neprekidno mijenjanje lica pustinje.

These are complex molecules that continually tend to break down to simpler ones.
To su složene molekule koje imaju konstantnu tendenciju raspadanja u jednostavnije molekule.

telling us They continually.
prenose nam volju Sile.

telling us They continually.
prenose nam volju Sile.

So you can enjoy a consistently comfortable environment without continually changing settings.
Stoga uvijek možete uživati u udobnom okruženju bez stalnog mijenjanja postavki.

Therefore thy gates shall be open continually;
Stoga tvoj vrata æe postojati otvoren èesto;

What is my problem is the way you continually undermine me.
Ono što mene muči je način kako me ti uporno potkopavaš.

So you can enjoy a consistently comfortable environment without continually changing settings.
Stoga možete uživati u dosljedno ugodnom okruženju bez neprestanog mijenjanja postavki.

Additionally, prayer is something believers should do“continually”(1 Thessalonians 5:17).
Osim toga, molitva je nešto što bi vjernici trebalo da rade"bez prestanka"(1. Solunjanima 5:17).

Experiencing the memorial of Christ's death in the Eucharist also means continually receiving this gift.
U Euharistiji živjeti spomen-čin Kristove smrti znači također trajno primati ovaj dar.

The defense asked the court to be lenient continually moving from city to city.
Obrana je zamolila sud da bude blag stalno se selio iz grada u grad.

We were continually shooting at this object,
Mi smo kontinuirano pucali na taj objekt,

there, but the one thing that I would continually been warned about was that girls were like Kryptonite.
Imala sam par djevojaka tu i tamo, ali jedina stvar koju bih htio stalno su bili upozoreni.

Heroin. the continually putting myself in harm's way… are likely factors-- the boxing, But many of my life choices leading up to this moment.
Neprestano se stavljam na zločin… su vjerojatno čimbenici- boks, heroin. Ali mnogi od mojih životnih odluka vode do ovog trenutka.

we market their products and we continually develop their offer on the market.
plasiramo njihove proizvode i kontinuirano razvijamo njihovu ponudu na tržištu.