CONTINUOUS WORK in Croatian translation

• kontinuirani rad
• neprekidan rad
• kontinuiranog rada
• kontinuiran rad
• kontinuirano radno
• stalnog rada

Examples of using Continuous work in English and their translations into Croatian

The European Agenda on Migration1 laid the foundation for the Commission's continuous work to address both the immediate
U Europskom migracijskom programu1 utvrđen je temelj stalnog rada Komisije na rješavanju trenutačnih

As proof of Opel's continuous work improving the efficiency of its ecoFLEX family, the line-up has
Kao dokaz Opelovog stalnog rada na poboljšanju učinkovitosti svoje obiteljiecoFLEX motora,

Restaurant Joso is a family owned restaurant with more than 25 years of tradition and continuous work.
Restoran Joso obiteljski je restoran sa preko 25 godina tradicije i kontinuiranog rada.

direct current, protection from over-charging, the continuous work time should not be less than 5 hours.
zaštita od prekomernog punjenja, neprekidno radno vrijeme ne sme biti kraće od 5 sati.

the steam is created during all 24 hours what provides the continuous work of the plant.
na taj način, stvara svih 24 sata čime je osiguran neprekinut rad centrale.

information technology and informatisation, and continuous work of consultation and cooperation with the clients in the field of compliance of their corporate management
informatike i informatizacije, te kontinuirani rad u svezi savjetovanja i suradnje s klijentima u domeni usklađenosti njihova korporativnog statusa

also the obligation for further continuous work on the promotion of Croatian high tourism.
obveza za daljnji kontinuirani rad na promociji hrvatskog visokog turizma.

not happen by itself, but how alongside the continuous work in improving the quality
se turizam ne događa sam od sebe, već kako se uz kontinuiran rad na povećanju kvalitete

participation in numerous competitions with the goal to give our members the opportunity to progress and learn through continuous work even after the end of the school.
sudjelovanje na brojnim natjecanjima, kako bismo našim članovima pružili mogućnost napredovanja i učenja kroz kontinuirani rad i nakon završetka škola.

Installation of a mobile compressor unit at the gas station Gola Deep enables continuous work of the Gola Deep reservoir wells,
Primjena prenosivog kompresorskog postrojenja na plinskoj stanici Gola duboka omogućava zadržavanja kontinuiranoga rada bušotina ležišta Gola duboka

Results were obtained thanks to their continuous work, summarized and prepared high-quality materials by teachers of particular subject,
Rezultati su postignuti zahvaljujući njihovom konstantnom radu, sažetim i kvalitetno pripremljenim materijalima od strane predmetnih nastavnika,

due to the environmental dust and continuous work ability, the operator often neglects the maintenance of the motor as the heart of the sawdust pellet mill.
zbog prašine u okolišu i kontinuirane radne sposobnosti, rukovodilac često zanemaruje održavanje motora kao srca mlina za piljenje piljevine.

Through continuous work and training of entrepreneurs on ways,
Kroz neprestani rad i obuku poduzetnika o načinima,

laying the foundation for the Commission's continuous work to address both the immediate
čime su položeni temelji za kontinuirani rad Komisije u suočavanju s neposrednim

The continuous work on modernizing of measurement technique
Stalni napori u modernizaciji mjernih tehnika

Continuous working duration: 8 hours by lithium ion battery.
Trajanje kontinuiranog rada: 8 sati litij-ionskom baterijom.

Battery work: 30-35 hours continuous working.
Rad baterije: 30-35 sati kontinuiranog rada.

Continuous working time: 60min.
Neprekidno radno vrijeme: 60min.

Rechargeable lithium battery(continuous working period can be 16~18 hours);
Punjiva litijska baterija(kontinuirano radno vrijeme može biti 16~ 18 sati);

Therefore, permit the continuous working of the Holy Spirit to work on you.
Zato, dopustite da neprestani rad Duha Svetoga djeluje na vama.