CONTROL RODS in Croatian translation

• kontrolne šipke
• kontrolni štapovi
• upravljačke šipke
• upravljače

Examples of using Control rods in English and their translations into Croatian

We need to get into the reactor hall to lower the control rods, but the door's jammed.
Doći do reaktora i spustiti kontrolne šipke, ali vrata su se zaglavila.

We need to get into the reactor hall to lower the control rods, but the door is jammed.
Da spustimo kontrolne šipke, ali su vrata zaglavljena.- Treba da uđemo u reaktorsku halu.

And the reaction is stopped dead. all of the control rods insert at once,
Kad pritisnete AZ-5, sve kontrolne šipke ulaze istovremeno,

If the boron control rods are completely withdrawn from the reactor,
Ako se kontrolne šipke od bora potpuno izvuku iz reaktora,

Control rods specially designed rod drive mechanisms and rod guide tubes;">
Kontrolne šipke posebno oblikovane

In other reactors the coolant acts as a poison by absorbing neutrons in the same way that the control rods do.
Kod drugih reaktora rashladno sredstvo djeluje kao apsorber, tako što apsorbira neutrone na isti način na koji to čine kontrolne šipke.

extremely high corrosion resistance, hafnium is used for nuclear reactor control rods.
ekstremne otpornosti na koroziju, hafnij se koristi za izradu kontrolnih šipki u nuklearnim reaktorima.

It is used in reactor control rods because of its ability to absorb neutrons.
Kako dobro apsorbira neutrone i kako je otporan na koroziju koristi se za izradu kontrolnih sipki u nuklearnim reaktorima.

The nuclear reaction down is jammed in the up position and won't drop into the core. One of the control rods that slows.
I ne može se spustiti u jezgru. Jedna od kontrolnih šipki koja usporava nuklernu reakciju je zaglavljena.

One of you will go into the nuclear core and insert the control rod.
Jedan od vas će ići u nuklearnu jezgru i umetnuti kontrolne šipke.

Severe corrosion of control rod forces 24-month outage of Davis-Besse reactor 143 3.
Teška korozija na kontrolnoj šipki uzrokovala je 24-mjesečni prekid rada reaktora Davis-Besse 143 3.

You have got to connect the plate control rod, to the mash plate under the rotors.
Moraš povezati kontrolnu šipku s pločicom ispod rotora.

Plate control rod, mash plate under the rotors.
Šipka upravljača, mrežasta ploča, ispod rotora.

You have got to connect the plate control rod, to the mash plate under the rotors.
Moraš da povežeš kontrolnu šipku sa pločicom ispod rotora.

Plate control rod, mash plate under the rotors.
Kontrolna šipka, pločica ispod rotora.

Number of control rod assemblies: 33 Number of absorber rods per assembly.
Broj regulacijskih šipki: 33 Broj apsorpcijskih šipki u snopu.

Pull your control rod.
Da, izvuci svoju kontrolnu šipku.

Yeah, pull your control rod.
Da, izvuci svoju kontrolnu šipku.

I'm using a dynamic stabilizer to act as a control rod.
Dinamički stabilizator služi kao upravljački štap.

You have got to connect the plate control rod, to the mash plate under the rotors.
S mrežastom pločom ispod rotora.-Moraš povezati šipku upravljača.