Examples of using Decision-making process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No need to be involved in the decision-making process.
Nema potrebe biti ukljucen u donoselje odluka.The Commission proposal foresees an even more transparent decision-making process for the Investment Committee
It is not a decision-making process, though decision makers must listen
To nije postupak odlučivanja, iako donositelji odluka moraju slušatimust participate in the EU decision-making process in order to enlarge its democratic basis.
In order to streamline the decision-making process of Eurofound and to contribute to enhancing efficiency
Kako bi se optimizirao postupak odlučivanja Eurofounda i dao doprinos jačanju učinkovitostiThe decision-making process by individual NATO member-states will be in February
In order to streamline the decision-making process of Cedefop and to contribute to enhancing efficiency
Kako bi se optimizirao postupak odlučivanja Cedefopa i dao doprinos jačanju učinkovitostiThe amendments clarify even more the noise assessment and decision-making process and are nearly all in line with the original Commission proposal.
Izmjenama se još bolje pojašnjava procjena buke i proces odlučivanja i gotovo sve su u skladu s izvornim prijedlogom Komisije.The European Commission and the Council of the European Union take part in the sittings in order to facilitate cooperation between the institutions in the decision-making process.
Kako bi se olakšala suradnja među institucijama u postupku donošenja odluka, na dnevnim sjednicama sudjeluju i Europska komisija i Vijeće Europske unije.planning of operations, and the decision-making process.
planiranje operacija i proces donošenja odluka.The decision-making process in the field of GMOs is governed by both a specific legal framework
Postupak odlučivanja u području GMO-ova uređen je posebnim pravnim okviromHow would it affect your decision-making process if, uh… expertly compiled data proved something,
Kako bi djelovalo na vaš proces odlučivanja da, uh… stručno prikupljeni podaci dokažu nešto,Local development policies should be implemented with more coordination between relevant institutions and with a bottom-up decision-making process.
Lokalne politike razvoja trebaju se realizirati s više koordinacije između relevantnih institucija i uz proces donošenja odluka odozdo prema gore.coordinate the supervisory authorities concerned in the decision-making process.
usklađivati predmetna nadzorna tijela u postupku donošenja odluka.Several respondents call for more transparency in the decision-making process and greater stakeholder participation in the new governance structure,
Nekoliko ispitanika poziva na veću transparentnost u postupku odlučivanja i veće sudjelovanje dionika u novoj strukturi upravljanja,In order to streamline the decision-making process of EU-OSHA and to contribute to enhancing efficiency
Kako bi se optimizirao postupak odlučivanja EU-OSHA-e i dao doprinos jačanju učinkovitostiThe chart below shows the criteria and decision-making process in sorting creditors and defining the groups
Vizualni prikaz u nastavku prikazuje kriterije i proces odlučivanja prilikom razvrstavanja vjerovnikaThe software program Dendral is considered the first expert system because it automated the decision-making process and problem-solving behavior of organic chemists.
Program Dendral se smatra prvim stručnim sustavom jer je automatizirao proces donošenja odluka i rješavanja problema, ponašanjem organskih kemičara.supports the Council's decision-making process in this area.
pruža potporu postupku donošenja odluka Vijeća u tom području.It is clear that the decision-making process at European level cannot be legitimate
