DIFFER FROM EACH OTHER in Croatian translation

• se međusobno razlikuju
• se razlikuju jedni od drugih
• se razlikuju jedna od druge

Examples of using Differ from each other in English and their translations into Croatian

Models of hydraulic jacks differ from each other in that they are used for different types of work.
Modeli hidrauličnih podnožja se razlikuju jedni od drugih u tome što se koriste za različite vrste radova.

In parenting, the influence of each parent is based on rules that differ from each other.
U roditeljstvu, utjecaj svakog roditelja temelji se na pravilima koja se međusobno razlikuju.

unclamped- the hoods differ from each other in length and weight.
bez klampa- kape se razlikuju jedna od druge u dužini i težini.

Mounting skirting boards can be performed in several ways, which differ from each other mounting options.
Montaža lajsne može se izvesti na više načina, koji se razlikuju jedni od drugih mogućnosti ugradnje.

On the market of building materials, you can find a huge range of water-dispersion compositions that differ from each other in the percentage of water in them.
Na tržištu građevinskih materijala nalazi se veliki raspon disperzija u vodi koji se međusobno razlikuju u postotku vode u njima.

especially since gifts differ from each other, which will delight women and men.
pogotovo jer se darovi razlikuju jedni od drugih, što će oduševiti žene i muškarce.

just like human children differ from each other.
ljudske bebe se razlikuju jedni od drugih.

Equipment and machines intended for the production of sour cream differ from each other by the volume and brand of the manufacturer.
Oprema i strojevi namijenjeni proizvodnji kiselog vrhnja međusobno se razlikuju po količini i robnoj marki proizvođača.

Furthermore, Herbal sources indicate variability in the start, differ from each other by the cultivation of sezona,
Osim toga, biljni izvori pokazuju varijabilnost u samom startu, međusobno se razlikuju prema uzgoju sezona,

Cheap food for dogs often differ from each other only by flavoring additives,
Jeftini pas hrane često se razlikuju jedan od drugoga samo okusom,

Fabrics made of inflatable models differ from each other depending on the scope of the object.
Tkanine od modela na napuhavanje razlikuju se jedna od druge ovisno o opsegu objekta.

Moreover, bimetallic radiators within their category also differ from each other as the level of heat transfer,
Štoviše, bimetalni radijatori unutar njihove kategorije međusobno se razlikuju i kao razina prijenosa topline,

Ceramic tiles are a common name for a large group of finishing materials, which differ from each other by the raw materials,
Keramičke pločice- je zajednički naziv velike grupe materijala, koji se razlikuju jedan od drugoga polaznog materijala,

Merry Fisher versions differ from each other by their extreme diversity.
Merry Fisher verzije međusobno se razlikuju po svojoj izrazitoj raznolikosti.

these two understandings profoundly differ from each other, entailing fundamentally different consequences.
ta dva razumijevanja istančano se razlikuju jedno od drugog, i to glavnu različitost posljedica.

Ceramic tile and asphalt, as well asmetal differ from each other and have their pros/ cons.
Keramičkih pločica i asfalt, kao imetal razlikuju jedni od drugih i imaju svoje prednosti/ mane.

The prices of micro switches differ from each other for the different raw materials used for these micro switches,
Cijene mikro prekidači međusobno razlikuju za različite sirovine korištene za ove mikro prekidači,

We all know that people differ from each other in skin color,
Svi znamo da se ljudi međusobno razlikuju po boji kože,

Cabinets bathroom may differ from each other not only material,
Ormari kupaonica može razlikovati od drugog ne samo materijal,

Canned food for dogs differ from each other not only in the design of packaging
Konzervirana hrana za pse međusobno razlikuju ne samo u dizajnu ambalaže