DISAPPEARED WITHOUT A TRACE in Croatian translation

• nestali bez traga
• nestao bez traga

Examples of using Disappeared without a trace in English and their translations into Croatian

The politician disappeared without a trace on Friday night.
Bez traga je nestao u noći na petak.

You disappeared without a trace, for over a year.
Nestala si bez traga na više od godinu dana.

The supervisor disappeared without a trace shortly after I gave the order.
Nadzornik je nestao bez traga nakon što sam mu dao naredbu.

Everything I have read about Laitanan says he disappeared without a trace.
Sve što sam pročitala o njemu jeste da je nestao bez traga.

People were killed at the fronts and disappeared without a trace.
Na frontama je poginulo 14.427 ljudi i nestalo je bez traga.

The leader of the"Free Norway" disappeared without a trace.
Vođa pokreta"Slobodna Norveška" nestala je bez traga.

And disappeared without a trace. This mystery weapon has struck in a dozen systems.
Ovo tajanstveno oružje pojavilo se u desetak sustava, i potom nestalo bestraga.

This mystery weapon has struck in a dozen systems and disappeared without a trace.
Ovo tajanstveno oružje pojavilo se u desetak sustava, i potom nestalo bestraga.

The biggest mystery is how 253 settlers just disappeared without a trace.
Največa je zagonetka kako je 253 doseljenika netragom nestalo.

Not long after, Blackwood himself disappeared without a trace.
Nedugo poslije toga i sam Blackwood je nestao bez traga.

The first we found drowned in the Elbe. The second disappeared without a trace.
Prvog smo našli u Elbi, drugi je nestao bez traga.

And then disappeared without a trace. Instead, they turned what was a
Pretvorili u ratnu zonu, a zatim nestali bez traga. koja je trebala trajati nekoliko minuta,

Oh, Vaxtron, it's been a year since my ugly husband Calculon disappeared without a trace, evidently forced into servitude aboard a crab fishing boat.
Oh, Vaxtrone, prošla je godina od kako je moj ružni muž Calculon nestao bez traga, očigledno prisiljen služiti na brodu za lov rakova.

came through Seattle on a book tour last year, disappeared without a trace?
došao lani u Seattle na turneju povodom svoje knjige, nestao bez traga?

All he will ever know about you is that, one night, you up and disappeared without a trace.
Sve što će znati je da si jedne noći nestao bez traga.

maybe even a few bushes could not survive the winter and disappeared without a trace.
možda čak i nekoliko grmova nije moglo preživjeti zimu i nestati bez traga.

but the crew will have disappeared without a trace. Now, why would that be?
pronađeni potpuno netaknuti tamo, ali posada bi bila nestala, bez traga.

People disappeared without a trace with none told of their whereabouts or fate.
Ljudi su iznenada nestajali bez traga, a o njihovoj lokaciji i sudbini nije znao više nitko.

But… I have tracked him down. Devore said Terrell disappeared without a trace after the trial.
Rekli su mi da je nestao bez traga pre suđenja ali uhvatiću ga ja.

Devore said Terrell disappeared without a trace after the trial, but… I have tracked him down.
Rekli su mi da je nestao bez traga pre suđenja ali uhvatiću ga ja.