Examples of using Don't know when in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You don't know when to shut up!
Ti ne znaš kada da šuti!You just don't know when to shut up! Oh, my God!
Ti jednostavno ne znaš kad začepiti gubicu! Bože!Animals don't know when they were born.
Životinje ne znaju kad su rođene.Don't know when I will be back again.
Don't know when there will be drops of water falling all around.
Since we don't know when you will be home.
You Navy SEALs don't know when to give up.
Vi Mornarički Tuljani ne znate kada treba odustati.Normally I like men who don't know when to quit but.
Obično mi se sviđaju muškarci koji ne znaju kada da odustanu, ali.You just don't know when to quit, do you?
Želim, ali…-Dovraga-Ti ne znaš kada treba prestati, zar ne?You don't know when your kid's coming here, do you?
Ne znaš kad ti mala dolazi, zar Animals don't know when they were born.
Životinje ne znaju kad su rođene pa im II don't know when ii don't know how.
Ne znam kad i You just don't know when to shut up, do you?
Vi samo ne znam kada šuti, zar Y-You don't know when to die! W-What?!
Y-Ti ne znaš kada će umrijeti! W-što?!And I hate people who don't know when to stop.
A ja ljude koji ne znaju kada treba prestati.You really don't know when to stop, do you? Help!
Zbilja ne znaš kad treba stati. Upomoć!Frank! You boys, you don't know when to put your heads down!
Vi momci, vi ne znate kada spustiti glave dolje. Frank!I loathe people who don't know when they have had enough. Good for you, Mr. BWH.
Gnušam se ljudi koji ne znaju kad im je dosta. L.Don't know when he will be back!
Ne znamo kad će se vratiti!Don't know when I will be back again.
Odlazim mlaznjakom l ne znam kad ću se vratiti.
