Examples of using Don't know when in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Most guys don't know when to stop moving on.
A legtöbb srác nem tudja, mikor álljon odébb.Young children often don't know when they're allowed to come out of bed.
A kisgyermekek gyakran nem tudják, mikor kelhetnek fel az ágyból.Don't know when to drink water?
Nem tudom, mikor kell inni vizet?And you don't know when to stop.
Maga pedig nem tudja, mikor álljon meg.Most people don't know when they're gonna die.
A legtöbben nem tudják, mikor fognak meghalni.L just wanna ask you one ques--- l don't know when I will be back.
Csak meg akartam kérdezni… Nem tudom, mikor érek vissza.Don't know when they will be home?
Nem tudja, mikor jön haza?Celebrities often don't know when enough is enough.
Mert az Oroszlánok gyakran nem tudják, mikor elég.Don't know when they won't work.
Nem tudom, mikor fog működni.A simple misleading headline: Half of Germans don't know when Berlin Wall went up.
Világvevő> A németek fele nem tudja, mikor épült a berlini fal.Sometimes we liberals don't know when enough is enough.
Mert az Oroszlánok gyakran nem tudják, mikor elég.Honey, I-I-I don't know when I will be home.
Szívem, nem tudom, mikor érek haza.Normally I like men who don't know when to quit but.
Általában szeretem azokat a férfiakat, akik nem tudják, mikor kell abbahagyni, de.Most people don't know when their winter will come, but we do. .
A legtöbb ember nem tudja, mikor jön a tél, De mi teszünk.Don't know when you stuck something in the freezer?
Nem tudom, mikor megragadtál valamit a fagyasztóban?You McDeeres just don't know when to quit, do you?
Maguk McDeere-ek nem tudják, mikor kell feladni a játszmát, igaz?Some clients don't know when to shut up.
Néhány ügyfél nem tudja, mikor kell befogni.And I don't know when I have been happier.”.
Én nem tudom, mikor voltam ennyire boldog!".Wow, you don't know when to shut your mouth, do you?
Nahát, maga nem tudja, mikor kell befogni a száját, mi?He's going to go and I don't know when-.
Ő elment, s én nem tudom, mikor.
