Examples of using Expecting something in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Expecting something, She looks at me, wanting something. .
Gleda me, očekuje nešto, želi You were expecting something different, Merlyn?
Jeste li očekivali nešto drugo, Merlyn?Expecting something from this.
Da očekujem nešto od ovoga.And that she wasn't expecting something to happen?
I You were, uh, expecting something?
Jesi li išta očekivala?I guess I was just expecting something a little bit more,
Valjda sam očekivao nesto malo vise… ne znam,Just expecting something different. I was.
I guess I was just expecting something a little more… I don't know, otherworldly.
Valjda sam očekivao nesto malo vise… ne znam, sa drugog svijeta.Expecting something different?
Očekivala si nešto drukčije?Since she is expecting something, maybe we should do nothing.
Razmisljao sam, buduci da nesto ocekuje, mozda ne bismo trebali nista uciniti.How many of you have been doing the same thing and expecting something to change?
Koliko vas radi istu stvar i očekuje da se nešto promijeni?Not today. Expecting something?
Danas ne. Očekuješ nešto?Somehow, I was expecting something more in the Eiffel Tower,… Statue of Liberty,
Nekako sam očekivao nešto više u Eiffelovom tornju,… Kip slobode,Kṛṣṇa has created us, expecting something to be done by us for satisfaction of Kṛṣṇa.
Kṛṣṇa nas je stvorio, očekujući nešto da se učini, od nas za zadovoljstvo Kṛṣṇe.were expecting something a bit more shiny,
uključujući i mene, očekivala nešto malko više… sjaja,I tried, at least, and he still came away from it expecting something from me.
A on se još uvijek udaljio od toga očekujući nešto od mene. Pokušao sam, barem.I wasn't expecting something so… colorful.
nisam očekivala nešto ovako živopisno.Seriously you wouldn't do me a favor this one time- without expecting something in return?
Ti mi zaista ne bi učinila uslugu a da ne očekuješ nešto za uzvrat?You were probably expecting something more meaningful… permanent. significant… I know, teddy bear's a lousy gift.
Znam, medo je loš dar, um… značajan… vjerojatno ste očekivali nešto smislenije… trajna.maybe I'm expecting something that he can't do. Just, I don't know if it's me.
ili možda očekujem nešto što on ne može da učini.
