FALL BACK in Croatian translation

• pasti natrag
• povlačenje
• povucite se
• povlači se
• povuci se
• pada natrag
• povucimo se
• padati nazad
• se povučemo
• jesen vraća

Examples of using Fall back in English and their translations into Croatian

Fall back.
Padati nazad.

Fall back! Get the ladders up!
Povlači se! Diži ljestve!

Fall back! Chim, come on, Chim.
Povuci se! Chim, hajde, Chim.

If we have no kill zone, we have no protection. Fall back!
Pada natrag! Ako nemamo zonu ubijanja, nemamo zaštitu!

Fall back, this planet… Retreat!
Povucite se, ovaj planet… Povlačenje!

A lot of those people could fall back on emotion.
Puno tih ljudi mogao pasti natrag na emocije.

Fall back to the ship!
Povlačenje na brod!

What the hell? Fall back.
Povucimo se.- Što kvragu…?

Fall back! Go!
Povlači se! Idemo!

Fall back. Breach, breach.
Padati nazad. Kršenje, kršenje.

Fall back! That's an order!
Povuci se! To je naređenje!

Copy. Copy?- All right, fall back in line?
U redu, pada natrag u red.- Kopiraj. Kopirati?

Fall back to protect the Governor!
Povucite se, zaštitimo guvernera!

The order is that we get out of here and fall back now, sir.
Zapovijed je da se odmah povučemo i odemo odavde, gospodine.

Man: Fall back!
Čovjek: jesen vraća!

What the hell? Fall back.
Povucimo se.- Sto kvragu…?

Fall back to the edge of the forest!
Povlačenje do ruba šume!

Fall back on my command.
Povlači se na moju zapovjedništvo.

Fire! Fall back on me!
Pucaj! Povuci se prema meni!

Copy.- All right, fall back in line. Copy?
U redu, pada natrag u red.- Kopiraj. Kopirati?