FINAL WARNING in Croatian translation

• konačno upozorenje
• posljednje upozorenje
• zadnje upozorenje
• poslednje upozorenje
• posljednja opomena
• zadnja opomena
• posljednjim upozorenjem

Examples of using Final warning in English and their translations into Croatian

Let this be my first and final warning.
Neka ovo bude moje prvo i posljednje upozorenje.

Stay down. Final warning.
Ostani dolje. Konačno upozorenje.

Final warning.- Incidentally, I can help.
Usput, mogu da pomognem. Poslednje upozorenje.

That's his final warning.
To mu je zadnja opomena.

Pogue was the final warning.
Pogue je bio zadnje upozorenje.

Final warning. Stay down.
Ostani dolje. Konačno upozorenje.

It's your final warning.
To je tvoje posljednje upozorenje.

Final warning. Stay down.
Ostani dolje. Zadnje upozorenje.

Consider this a final warning.- What's that?
Ovo je konačno upozorenje.

Yeah, and it's the final warning before the big storm.
Da! I to je posljednje upozorenje pred veliku oluju.

Final warning. Mr. Pinkman.
Pinkman, zadnje upozorenje.

What's that? Consider this a final warning.
Ovo je konačno upozorenje.

I had to make it clear to her that this was the final warning.
Morao sam naglasiti da je to posljednje upozorenje.

Alabama, this is your final warning.
Alabama, ovo je vaše zadnje upozorenje.

First and final warning.
Prvo i konačno upozorenje.

Manual override failed. Final warning.
Ručno premošćivanje neuspješno. Zadnje upozorenje.

You're right, it won't because this is your final warning.
U pravu ste, ne, jer ovo je vaše konačno upozorenje.

Alabama, this is your final warning.
Alabama, ovo vam je zadnje upozorenje!

Stay down. Final warning.
Ostani dolje. Zadnje upozorenje.

This is your final warning!
Ovo vam je zadnje upozorenje!