FIRST EXPERIENCE in Croatian translation

• prvo iskustvo
• prvi susret
• prvi doživljaj
• prvog iskustva
• prva iskustva

Examples of using First experience in English and their translations into Croatian

Paul is able to recall his first experience of flow in Karate, he was of 12 years of age.
Paul se sjeća svog prvog iskustva protoka u karateu kada je imao tek 12 godina.

My first experience with Develor was during organization of a company event for Schneider Electric with the main idea to support the team cohesion.
Moje prvo iskustvo sa Develorom bila je organizacija događaja za Schneider Electric sa glavnim ciljem pružanja podrške većoj timskoj koheziji.

After this first experience with the single-cylinder BMW,
Nakon tog prvog iskustva sa jednog cilindra BMW,

He gained his first experience in this area working at regional producer organisations Bioland Getreide(cereals) and Demeter Milch(milk).
Njegova prva iskustva stekao je surađujući sa proizvođačima u regiji koncentriraju ći se isključivo na Bioland žitarice i Demeter mlijeko.

This was my first experience in changing the upholstery,
Ovo je bilo moje prvo iskustvo u mijenjanju presvlake,

Since his first experience with Medjugorje, he became a great supporter
Od prvog iskustva Međugorja postao je veliki zagovornik

we already have a first experience in the treatment of our patients.
mi već imamo prva iskustva u liječenju naših pacijenata.

especially in those cases where it is and the guy first experience.
posebno u onim slučajevima gdje je i čovjek prvo iskustvo.

Since his first experience with Medjugorje, he became a great supporter
Od prvog iskustva Međugorja postao je veliki zagovornik

is our first experience of communication.
je naše prvo iskustvo komunikacije.

but regarding my first experience- MAGICAL….
no što se tiče mog prvog iskustva- CAROBNO….

For those of you who have not done Heartbeat before, she is an excellent teacher for the first experience of dancing this map of the 5 Rhythms!
Svima koji još nisu bili na“Ritmu Srca” ovo je odlična učiteljica za prvo iskustvo plesa na ovoj razini mape 5 Ritmova!

I mean, just the thought of it takes me back to that first experience and makes me sick.
I sama pomisao me vraća na ono prvo iskustvo i dođe mi da povraćam.

To that first experience and makes me sick. I mean, just the thought of it takes me back.
I sama pomisao me vraća na ono prvo iskustvo i dođe mi da povraćam.

Following a first experience in an Erasmus+ strategic partnership with German,
Slijedom prvih iskustava stečenih u Erasmus+ strateškom partnerstvu s njemačkim,

Since this is our first experience with demonic ninjas,
Buduci da je ovo naš prvi iskustvo s demonskim nindža,

The Empire gave most people in western Europe their first experience of pepper, lemons, and cherries.
Carstvo je mnogima na zapadu omogućilo da prvi put kušaju paprike, trešnje i limun.

When I had my first experience… I thought something was coming after me too… until I realized I was doing it to myself.
Kad sam to iskusio po prvi put, mislio sam da i mene nešto proganja.

I found, my first experience with President Truman,
Saznao sam, moj prvi utisak o predsjedniku Trumanu,

Casino Del Rio has superb graphics with fantastic sound that ensures an enjoyable first experience.
Casino Del Rio ima odličnu grafiku sa fantastičnim zvukom koji omogućava prelepo prvo iskustvo.