Examples of using First surgery in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Did you guys know this is my first surgery with Dr. Bell?
Jeste li znali da je ovo prvi operacija s dr. Bellom?Lucy had her first surgery.
Lucy je imala svoj prvi operaciju.Hey, um, do you remember your first surgery?
Hej, um, sjecas li se svoj prvi operacije?When I had my first surgery, I met this other patient.
Dok sam bio na prvoj operaciji upoznao sam jednog pacijenta.I decided to have my first surgery, liposuction. Anyway, it was then Stupid question.
Glupo pitanje. Tada sam odlučila ići na prvu operaciju, zatezanje trbuha.First surgery isn't his decision.
On ne odlučuje o prvoj operaciji.In the same act secondary corrections of smaller irregularities are performed remained after the first surgery.
U istom aktu izvrše se i sekundarne korekcije manjih nepravilnosti koje zaostanu poslije prve operacije.They looked at how many patients have needed to be re-operated on seven years after the first surgery.
Razmatralo se koliko je pacijenata trebalo reoperaciju unutar sedam godina nakon prve operacije.Tell your shiny-headed roommate to shut up, or his first surgery will be removing a cell phone from his ass.
reci svojem ćelavom cimeru ako ne začepi, sutra će mu prva operacija biti odstranjivanje tog telefona iz njegove guzice.As you know, the honor of performing the first surgery is reserved for the intern that shows the most promise.
Kao što znate, prvu operaciju obavlja stažist koji se najviše iskaže.Did you guys know this is my first surgery with Dr. Bell? Slippery little fellow?
Sklizak mališa.-Jeste li znali da je ovo moja prva operacija s dr. Bellom?They didn't think she would survive the first surgery, let alone three more. Here it is, ten years later… She's still here.
Mislili su da neće preživjeti ni prvu operaciju, a kamoli još tri. 10 godina poslije još je ovdje.He made a mistake in her first surgery, he caused a series of complications,
Napravio je grešku na prvoj operaciji, prouzrokovao je ozbiljne komplikacije,Romanian gastroenterologists at the Floreasca Emergency Hospital's Endoscopy Clinic in Bucharest performed their country's first surgery using the latest technology, EsophyX, for treatment of gastroesophageal reflux on March 6th.
Rumunjski gastroenterolozi u Klinici za endoskopiju bolnice za hitne slučajeve Floreasca u Bukureštu izveli su 6. ožujka prvu operaciju koristeći najnoviju tehnologiju EsophyX za otklanjanje gastroezofagealnog refluksa.Okay, so it's my first surgery, and I'm holding this thing called a"Bovie.
U redu, tako da je moj prvi operacije, A ja sam drži tu stvar naziva"Bovie.so it's my first surgery.
tako da je moj prvi operacije.At some point after the first surgery, Crohn's disease can recur in the healthy parts of the intestine,
Nakon prvotnog kirurškog zahvata, Crohnova se bolest obično pojavljuje na mjestu resekcije,I just spent seven hours in my first surgery today, and that was the easy one, so.
Upravo sam proveo sedam sati u mom prvom kirurgije danas i to je lak, tako da… Ne.And then to spend even more time and really overspend on designer desserts That getting the first surgery means something to me… trying to make them look homemade.
Da dobivanje prve operacije znači nešto za mene… dovoljno da odem van i potrošim previše na dizajnirane slastice pokušavajućiThat getting the first surgery means something to me… and really overspend on designer desserts trying to make them look homemade. enough for me to go out and then to spend even more time.
I onda potrošim još više vremena pokušavajući da izgledaju kao domaće. dovoljno da odem van i potrošim previše na dizajnirane slastice Da dobivanje prve operacije znači nešto za mene.
