GETTING SCARED in Croatian translation

• se uplašio
• dobivanje prepala
• strah
• uplaši se
• bojati

Examples of using Getting scared in English and their translations into Croatian

peeking out seeing its own shadow, getting scared and running away.
izviri van vidi svoju sjenu, uplaši se i pobjegne nazad.

Peeking out, seeing its own shadow, getting scared and running away. It's like Groundhog Day.
Kao Svisčev Dan, izviri van… vidi svoju sjenu, uplaši se i pobjegne nazad.

I'm afraid… you're gonna have to start getting scared… immediately.
ideš u drugom smjeru, bojim se… da ćeš se morati početi bojati.

What's to stop you from getting scared every time a hot woman walks by?
Šta će te sprečiti da se uplašiš svaki put kad prođe neka lijepa žena?

see how long they can wait before getting scared.
vide koliko dugo mogu da izdrže pre nego što se uplaše.

And see how long they can wait before getting scared. They put their backs to the woods.
Okrenu leđa prema šumi… da vide koliko dugo mogu izdržati prije nego što se uplaše.

But since you're going the other way, I'm afraid… you're gonna have to start getting scared… immediately.
AIi, pošto ideš u drugom smjeru, bojim se… da ćeš se morati početi bojati… odmah.

Alright, but getting scared because you see some zombies on TV that isn't the sign of a man's man.-
Dobro, ali ti se uplašiš kad vidiš zombije na TV a to baš znači

then when we would be on patrol, and he would see I was getting scared.
on bi vidio da sam prestrašen… i tako bi nam podigao moral. počeo bi raditi te glasove.

And if that was the case, it would have been a while before you started getting scared. You could have just as easily been going left, too.
Prošlo bi još neko vreme pre nego što počneš da se plašiš. i, da je to bio slučaj, Isto tako si mogla da kažeš i levo.

trying to convince myself that I could look at it without getting scared.
je mogu pogledati bez da se uplašim.

Oh. Dill pickle got scared.
Ukiseljko se uplašio.

He had a dream last night and got scared because of this stupid thing about clowns.
Sanjao je noćas, pa se uplašio. Boji se klaunova.

They get scared to walk around.
Strah ih je hodati uokolo.

Danny got scared, he came to us.
Danny se uplašio i došao k nama.

What do you do when you get scared?
Što radiš kad te strah?

Leo got scared, and he blew it.
Leo se uplašio i upropastio sve.

Dyl Pickle got scared.
Ukiseljko se uplašio.

He got scared and took off.
On se uplašio i pobjegao.

My father got scared.
Otac se uplašio.