Examples of using Glucose solution in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
natrijevog klorida za injekciju ili 5% otopinom glukoze za injekciju.Appropriate volume of reconstituted pemetrexed solution must be further diluted to 100 ml with 5% glucose solution for injection, without preservative,
Odgovarajući volumen rekonstituirane ili otopinom glukoze za injekciju od 50 mg/ml 5.Dilution of KIOVIG with a 5% glucose solution may result in increased blood glucose levels.
Razrjeđivanje lijeka KIOVIG s 5%-tnom otopinom glukoze može rezultirati povišenim razinama where it is mixed with glucose solution and replace its color to black.
gdje se miješa s otopinom glukoze i zamijeniti svoju boju u crnu.The appropriate volume of pemetrexed concentrate must be diluted to 100 ml with 5% glucose solution and administered as an intravenous infusion over 10 minutes.
Odgovarajući volumen pemetreksed koncentrata mora se razrijediti 5%-tnom otopinom glukoze do ukupnog volumena od 100 ml i primijeniti kao intravenska infuzija tijekom 10 minuta.To avoid potential incompatibilities, Zoledronic Acid Accord concentrate is to be diluted with 0.9% w/v sodium chloride solution for Injection or 5% w/v glucose solution.
Da bi se izbjegle moguće inkompatibilnosti, koncentrat Zoledronatne kiseline Accord treba razrijediti sa 0,9%-tnom m/V The contents of the ampoule can be diluted in isotonic solution or in 5% glucose solution.
Sadržaj ampule može se razrijediti u izotoničnoj 5% w/v glucose solution.
ili 5% m/V otopinom glukoze.A hospital pharmacist, nurse or doctor will have mixed the Armisarte concentrate with 5% glucose solution for injection before it is given to you.
Prije primjene, bolnički ljekarnik, medicinska sestra ili liječnik će pomiješati Armisarte s 5%-tnom otopinom glukoze za injekciju.5% w/v glucose solution.
ili 5% m/V otopinom glukoze.Chemical and physical in-use stability after dilution in 0.9% sodium chloride or 5% glucose solution has been demonstrated for 36 hours at 25°C and 2 °C to 8 °C.
Dokazana kemijska i fizikalna stabilnost otopine nakon razrjeđivanja u 0,9%-tnoj ili 5%-tnom otopinom glukoze za infuziju.For infusions Grastofil should be diluted in 20 mL of 5% glucose solution see section 6.6.
Kada se daje infuzijom, Grastofil se treba razrijediti u 20 ml 5%-tne otopine glukoze vidjeti dio 6.6.should be diluted with an equal volume of the 5% glucose solution.
imunoglobulina od 50 mg/ml(5%) potrebno je razrijediti Privigen 100 mg/ml(10%) s jednakim volumenom 5%-tne otopine glukoze.as a daily intravenous infusion diluted in 5% glucose solution given over 30 minutes see section 6.6.
svakodnevno intravenskom infuzijom, razrijeđen u 5%-tnoj otopini glukoze koja se daje tijekom 30 minuta vidjeti dio 6.6.suffering from diabetes mellitus, the use of 5% glucose solution for dilution may have to be reconsidered.
u bolesnika sa dijabetesom, treba ponovno preispitati primjenu 5%-tne otopine glukoze za razrjeđenje lijeka.If dilution prior to infusion is desired, Privigen may be diluted with 5% glucose solution to a final concentration of 50 mg/ml 5.
Kad je prije infuzije potrebno razrjeđenje, Privigen se može razrijediti s 5%-tnom otopinom glukoze na konačnu koncentraciju od 50 mg/ml 5.KIOVIG may be diluted with 5% glucose solution to a final concentration of 50 mg/ml 5% immunoglobulin.
KIOVIG se može razrijediti s 5%-tnom otopinom glukoze do konačne koncentracije od 50 mg/ml 5% imunoglobulina.If required, Nivestim may be diluted in 50 mg/ml(5%) glucose solution for infusion.
Po potrebi, Nivestim se može razrijediti u 5%-tnoj otopini glukoze za infuziju 50 mg/ml.
