HARDWARE OR SOFTWARE in Croatian translation

• hardver ili softver
• hardvera ili softvera

Examples of using Hardware or software in English and their translations into Croatian

B‘Assistive technology' means any hardware or software that acts as a user agent
pomoćna tehnologija” znači svaki hardver ili softver koji djeluje kao korisnički agent

Whenever electronic identification schemes require specific hardware or software to be used by relying parties at the national level,
Uvijek kada sustavi elektroničke identifikacije zahtijevaju da pouzdajuće strane na nacionalnoj razini koriste poseban hardver ili softver, prekogranična interoperabilnost traži od tih država članica

video calls to remote users with SIP and H.323 hardware or software.
video poziva sa korisnicima koji koriste SIP i H.323 hardver ili softver.

accessory will work with any hardware or software provided by a third party.
dodatak raditi s bilo kojim hardverom ili softverom treće strane.

they cannot get(the hardware or software product) to do(anything desirable),
oni se ne mogu dobiti(hardverski ili softverski proizvod) učiniti(bilo poželjno),

who can do maintenance(hardware or software) on it, or what software should be installed in it.
tko može vršiti održavanje(hardvera ili softvera) na njemu ili koji softver treba na njega biti instaliran.

or be leased by the same""branch of government that uses it, and that branch must not cede to""outsiders the right to decide who has physical access to the computer,"> who""can do maintenance(hardware or software) on it, or what software should be""installed in it.
tko može vršiti održavanje( hardvera ili softvera) na njemu ili koji softver treba na njega biti instaliran.

contact the hardware or software manufacturer to inquire about an updated driver
obratite se proizvođaču hardver ili softver za filtarski o ažurirani upravljački program

digital content which makes it possible to personalise existing hardware or software; it excludes.
digitalni sadržaj koji omogućuje personalizaciju postojećeg hardvera ili softvera; taj pojam isključuje.

HP may provide products(such as hardware or software) services(such as hardware maintenance
HP može isporučiti proizvode(primjerice hardver ili softver), usluge(primjerice usluge pretplate na softver,

Automatic data collection using hardware or software web tracking and metering tools tracking apps,
Kod automatskog prikupljanja podataka pomoću hardverskog ili softverskog web-praćenja i sredstava za mjerenje posjećenosti aplikacije za praćenje,

specialists for certain hardware or software technologies and the information system users themselves.
specijalista za određene hardverske ili softverske tehnologije i samih korisnika informacijskih sustava, stvoren je program obrazovanja stručnjaka informatičkih tehnologija čije kompetencije zadovoljavaju zahtjeve današnjeg tržišta.

who can do maintenance(hardware or software) on it, or what software should be installed in it.
tko može vršiti održavanje( hardvera ili softvera) na njemu ili koji softver treba na njega biti instaliran.

Noise reduction can be accomplished either in computer hardware or software.
Redukcija šuma se može ostvariti preko hardvera ili softvera.

The hardware or software tool by which the User Personal Data is collected.
Instrumenti Hardvera i softvera preko kojih su prikupljeni osobni podaci korisnika.

Any hardware or software that has been installed after the date of the restore point will need to be reinstalled.
Svaki hardver i softver koji je instaliran nakon datuma točke vraćanja morat će se ponovno instalirati.

is a theoretical model of a computer hardware or software system used in automata theory.
je teoretski model računalnog sklopovlja ili programske podrške korištene u teoriji automata.

Which is a way of saying that it's not compatible with most outside hardware or software is the Shakespearean flaw in a machine that had potential.
POTPUNA KONTROLA što znači da uređaj nije kompatibilan s većinom vanjskog hardvera i softvera pokazalo se kao kobna pogreška za uređaj koji je imao potencijala.

Even in a worst case scenario of complete hardware or software failure, Swift can help recover.
Čak iu najgorem mogućem scenariju potpunog kvara hardvera ili softvera, Swift može pomoći oporaviti se.

In fact, SiteGround also doesn't cover emergency maintenance and either hardware or software failures which are remedied within an hour.
U stvari, SiteGround također ne pokriva hitno održavanje te kvarove hardvera ili softvera koji se otklone u roku od sat vremena.