HARDWARE OR SOFTWARE in Polish translation

• sprzęt lub oprogramowanie
• sprzętu lub oprogramowania
• programowych lub sprzętowych
• sprzętem lub oprogramowaniem
• sprzęcie lub oprogramowaniu
• urządzeń lub oprogramowania

Examples of using Hardware or software in English and their translations into Polish

transmission network, hardware or software errors, reduced capacities,
błędy sprzętu komputerowego lub oprogramowania, ograniczona wydajność

F5 can provide enterprise-grade app services as hardware or software, and can provide flexible licensing subscriptions such as perpetual licenses, annual licenses, or pay-as-you-go options.
F5 dostarcza usługi aplikacyjne klasy korporacyjnej, takie jak sprzęt czy oprogramowanie, oferując elastyczne plany abonamentowe, od licencji bezterminowych lub rocznych po opcje pay-as-you-go.

No, ClickandBuy has no special hardware or software requirements, and you can access the ClickandBuy site using any Internet browser.
Nie, korzystanie z usługi ClickandBuy nie wymaga używania specjalnego sprzętu ani oprogramowania. Dostęp do witryny ClickandBuy można uzyskać za pomocą każdej przeglądarki internetowej.

Product' means hardware or software, or relevant components thereof,
Produkt” oznacza sprzęt komputerowy lub oprogramowanie, lub ich odpowiednie komponenty,

No specific technical requirements, such as hardware or software can be imposed on the parties relying on such authentication.
Stronom ufającym polegającym się na takim uwierzytelnieniu nie należy narzucać żadnych szczegółowych wymagań technicznych w zakresie sprzętu lub oprogramowania.

This helps protect against thieves, though it cannot protect against keylogging hardware or software.
Pomaga to chronić przed złodziejami, lecz nie ochroni nas przed urządzeniami czy aplikacjami rejestrującymi naciśnięcia klawiszy.

which take you to detailed guides that provide solutions for your particular hardware or software problem.
które prowadzą do szczegółowych poradników, które dostarczają rozwiązań dla konkretnego problemu ze sprzętem lub oprogramowaniem.

you can lock data until specific hardware or software conditions are met.
można blokować dane do momentu, gdy spełnione zostaną określone warunki w sprzęcie lub oprogramowaniu.

The working environment can also be customized to meet the hardware or software needs of the user.
Środowisko pracy może być także dostosowane do sprzętowych lub programowych wymagań użytkownika.

third party's network, hardware or software failure of any kind.
wynikające z jakiegokolwiek błędu sieci, sprzętu lub oprogramowania Kwalifikującej się osoby lub strony trzeciej.

third party's network, hardware or software failure of any kind.
wynikające z jakiegokolwiek błędu sieci, sprzętu lub oprogramowania Kwalifikującej się osoby lub strony trzeciej.

configure network hardware or software used for traffic control between the virtual machines to allow network traffic pass through the following ports.
skonfiguruj sprzęt lub oprogramowanie sieciowe używane do kontroli ruchu sieciowego pomiędzy maszynami wirtualnymi w taki sposób, aby ruch sieciowy przechodził przez następujące porty.

third party's network, hardware or software failure of any kind.
wynikające z jakiegokolwiek błędu sieci, sprzętu lub oprogramowania Kwalifikującej się osoby lub strony trzeciej.

In order to increase consumers' trust in digital content this principle should thus be regulated at Union level to ensure that consumers do not suffer a detriment if their hardware or software is damaged by digital content which is not in conformity with the contract.
Aby wzmocnić zaufanie konsumentów do treści cyfrowych powyższa zasada powinna zostać uregulowana na poziomie Unii w celu zapewnienia, by konsumenci nie byli poszkodowani, gdy ich sprzęt lub oprogramowanie zostaną uszkodzone przez treści cyfrowe niezgodne z umową.

third party's network, hardware or software failure of any kind.
wynikające z jakiegokolwiek błędu sieci, sprzętu lub oprogramowania Kwalifikującej się osoby lub strony trzeciej.

video calls to remote users with H.323 hardware or software such as Microsoft Netmeeting.
która pozwala na wykonywanie połączeń audio i wideo z użytkownikami zdalnymi sprzęt lub oprogramowanie H.323 takie jak Microsoft NetMeeting.

video calls to remote users with H.323 hardware or software such as Microsoft Netmeeting.
która pozwala na wykonywanie połączeń audio i wideo z użytkownikami zdalnymi sprzęt lub oprogramowanie H.323(takie jak Microsoft NetMeeting).

You may not use any hardware or software intended to damage
Użytkownik nie może używać żadnego sprzętu ani oprogramowania mającego na celu uszkodzenie

technical restrictions that exist in the hardware or software used by you in order to use the Service, and that prevent
ograniczenia techniczne, które występują w sprzęcie komputerowym lub oprogramowaniu używanym przez Użytkownika celem skorzystania z Serwisu,

accessory will work with any hardware or software provided by a third party.
będą współpracować ze sprzętem komputerowym lub oprogramowaniem stron trzecich.