HARDWARE OR SOFTWARE in Vietnamese translation

• phần cứng hoặc phần mềm

Examples of using Hardware or software in English and their translations into Vietnamese

You may not use hardware or software to multiplex or pool connections, or otherwise allow multiple users
Bạn không thể sử dụng phần cứng hoặc phần mềm đến các kết nối đa hợp

Typical suggestions include deploying Microsoft Windows behind a hardware or software firewall, running anti-virus and anti-spyware software, and installing patches as they become available through Windows Update.
Các đề xuất điển hình bao gồm triển khai Microsoft Windows đằng sau tường lửa phần cứng hoặc phần mềm, chạy phần mềm chống vi- rút và chống phần mềm gián điệp và cài đặt các bản vá khi chúng có sẵn thông qua Windows Update.

We will update these Terms of Use in the event that we change hardware or software requirements which will materially affect your ability to access any Electronic Records.
Chúng tôi sẽ cập nhật Điều khoản Sử dụng trong trường hợp chúng tôi thay đổi các yêu cầu phần cứng hoặc phần mềm ảnh hưởng đáng kể đến khả năng truy cập vào bất kỳ Hồ sơ Điện tử nào.

Others use the software to figure out if there is an issue with their hardware or software such as if background programs are drinking down the internet and leaving very little for browsing.
Những người khác sử dụng phần mềm để tìm ra nếu có vấn đề với phần cứng hoặc phần mềm của họ chẳng hạn như nếu chương trình nền được uống Internet và để lại rất ít để duyệt.

data from most sensors, be they hardware or software, in an easy and consistent manner.
chúng có thể là phần cứng hoặc phần mềm, một cách dễ dàng và nhất quán.

arising in this regard, in particular where this concerns data, hardware or software.
đặc biệt khi điều này liên quan đến dữ liệu, phần cứng hoặc phần mềm.

you bear the risks specific to such system, including the risk of a failure in the operation of the hardware or software.
bao gồm cả nguy cơ thất bại trong hoạt động của phần cứng hoặc phần mềm.

We expressly disclaim any liability or responsibility for any errors or failures relating to the malfunction or failure of your hardware or software in connection with the use of the Site.
Chúng tôi tuyên bố rõ ràng các trách nhiệm và chịu trách nhiệm về bất kỳ sai sót hay thất bại liên quan đến các sự cố hay thất bại của phần cứng hoặc phần mềm của bạn có liên quan đến việc sử dụng các trang web.

The Czech watchdog had cautioned network operators in the end of 2018 against using hardware or software made by both Chinese firms, saying they could pose a threat.
Cơ quan giám sát của Séc đã cảnh báo các nhà mạng vào cuối năm 2018 chống lại việc sử dụng phần mềm hoặc phần cứng do hai công ty Trung Quốc sản xuất, nói rằng chúng có thể gây ra mối đe dọa.

Google's web-based messaging and collaboration apps require no hardware or software and need minimal administration, creating tremendous time
Email trên nền web của Google và các ứng dụng cộng tác không cần phần cứng hay phần mềm và cần quản lý tối thiểu,

Public cloud solutions are usually subscription-based services where the hardware or software, or both, are rented
Các giải pháp điện toán đám mây công cộng là dịch vụ thường dựa trên đăng ký mà các phần cứng hoặc phần mềm, hoặc cả hai, được thuê

Google web-based messaging and collaboration apps doesn't require any hardware or software but it needs a minimal administration, creating tremendous time
Email trên nền web của Google và các ứng dụng cộng tác không cần phần cứng hay phần mềm và cần quản lý tối thiểu,

States should not compel service providers or hardware or software vendors to build surveillance or monitoring capabilities into their systems, or to collect or retain particular information
Chính quyền không nên buộc các nhà cung cấp dịch vụ, nhà cung cấp phần cứng hoặc phần mềm xây dựng khả năng giám sát

Every access point, either hardware or software related, is protected by secured firewalls and virus detection systems which eliminate tampering and hacking.
Mỗi điểm truy cập, dù liên quan đến phần cứng hay phần mềm, đều được bảo vệ bởi tường lửa bảo mật và hệ thống phát hiện virus vốn sẽ loại trừ can thiệp và đột nhập( hacking).

Before purchasing separate firewall hardware or software, check your operating system to see if there is a built-in firewall and whether it is turned on.
Trước khi mua riêng một tường firewall phần cứng hay mềm, quý vị nên kiểm qua hệ thống hoạt động( hay OS- operating system) để xem đã có sẵn firewall trong đó và nó đã được bật lên chưa.

Hence, they will have a wide range of career opportunities including hardware or software development, data communication, system analysis and digital technology,
Do đó, họ sẽ có một loạt các cơ hội nghề nghiệp bao gồm phát triển phần cứng hoặc phần mềm, truyền thông dữ liệu,

Indicates whether this product supports is"plug and play". Plug and play is hardware or software that, after being installed("plugged in"), can immediately be used("played with"), as opposed to hardware or software which requires configuration.
Biểu thị sản phẩm máy tính cá nhân này có hỗ trợ"" cắm là chạy"" không( cắm là chạy= phần cứng hoặc phần mềm sau khi được cài đặt("" cắm vào"") có thể hoạt động được ngay("" chạy""), đối lập với phần cứng hoặc phần mềm yêu cầu cấu hình)".

on the Android device, but no other hardware or software is need to run Windows 10.
không có đòi hỏi về phần cứng hay phần mềm để có thể chạy được Windows 10.

controllers as well as changeover facilities on these components, helps to ensure the product is sterilized even on hardware or software failure.
các thành phần này, giúp đảm bảo sản phẩm được khử trùng ngay cả đối với phần cứng hoặc phần mềm.

this issue in detail over the past few days, but we have not yet found a hardware or software vulnerability related to this issue.”.
không có vấn đề về linh kiện hoặc phần mềm nào liên quan đến trường hợp cụ thể này.