HELP TO PREVENT in Croatian translation

• pomoći da se spriječi
• pomažu spriječiti
• pomoći spriječiti
• pomoći u sprječavanju
• pomoglo se u sprečavanju

Examples of using Help to prevent in English and their translations into Croatian

it can actually help to prevent odour, since the hair traps sweat,
to vam zapravo može pomoći spriječiti neugodne mirise jer dlačice zadržavaju znoj

Andrographis may also help to prevent and treat cancer,
Andrographis također može pomoći u sprečavanju i liječenju raka,

which can help to prevent the development of the curvature of the limbs.
mogu pomoći spriječiti daljnji razvoj zakrivljenosti udovi.

But some measures help to prevent this unpleasant phenomenon for the baby
No, neke mjere pomažu u sprječavanju ove neugodne pojave za bebu

Ideally, the foundation of the veranda should exactly repeat the design used in the main building- this will help to prevent the appearance of distortions.
Idealno, temelj verande treba točno ponoviti dizajn koji se koristi u glavnoj zgradi- to će pomoći spriječiti pojavu izobličenja.

Phytochemicals are antioxidant compounds found in plants that prevent free radical induced damage in your body and thereby help to prevent and treat disease in humans.
Phytochemicals su antioksidantna jedinjenja koja se nalaze u biljkama koja sprečavaju oštećenja usled oštećenja slobodnih radikala u vašem telu i time pomažu u sprečavanju i liječenju bolesti kod ljudi.

to reduce blood sugar, which may help to prevent complications from your diabetes.
što može pomoći spriječiti komplikacije povezane s Vašom šećernom bolešću.

In general, there are several effective ways that help to prevent the development of allergies
Općenito, postoji nekoliko učinkovitih načina koji sprječavaju razvoj alergija

seek qualified medical help to prevent the transition of the disease into a chronic form.
potražite kvalificiranu medicinsku pomoć kako biste spriječili prijelaz bolesti u kronični oblik.

right now you might be the only person who can help to prevent something terrible happening.
upravo sada si možda jedina osoba koja može pomoći, da zaustavimo nešto strašno.

audit firms should help to prevent any threats to their independence.
revizorskih društava trebala bi pomoći sprečavanju prijetnji njihovoj neovisnosti.

The USB3.0 Left Angle cable can help to prevent damage to the USB 3.0 port on your computer in testing environments
Kabel za prijenos datoteka USB3.0 lijevi kut može pomoći da se spriječi oštećenje USB 3 priključak na računalo in testiranje okolina

The USB3.0 Left Angle cable can help to prevent damage to the USB 3.0 port on your computer in testing environments
Kabel za prijenos datoteka USB3.0 lijevi kut može pomoći da se spriječi oštećenje USB 3 priključak na računalo in testiranje okolina

it will help to prevent the appearance of varicose veins rather quickly at no real time investment on your end.
će pomoći spriječiti pojavu proširenih vena prilično brzo u nema realnom vremenu ulaganja na kraju.

such measures should help to prevent disruptions to traffic flows,
takve bi mjere trebale doprinijeti sprečavanju poremećaja u prometnim tokovima,

contribute to detect counterfeit products, help to prevent medication errors,
doprinosi detektiranju krivotvorenih proizvoda, pomaže prevenciji pogrešaka u vezi s lijekovima,

lost in the folds of the cover from the Peugeot- observance of a few simple rules will help to prevent this.
izgubljen u naborima poklopac od Peugeot- poštovanje nekoliko jednostavnih pravila koja će vam pomoći da se spriječi ovo.

Those frameworks should help to prevent job losses
Tim bi se okvirima trebalo pomoći sprečavanju gubitka radnih mjesta

Treatment with Actraphane helps to prevent complications from your diabetes.
Liječenje lijekom Actraphane pomaže spriječiti komplikacije šećerne bolesti.

In other words, it helps to prevent abuse and a certain form of‘benefit tourism.
Drugim riječima, ono omogućava sprečavanje zloupotreba i određenog oblika„socijalnog turizma“.