HELP TO AVOID in Croatian translation

• pomoći da se izbjegne
• vam pomoći izbjeći
• pomoći da se izbjegnu
• pomažu izbjeći
• pomoći u izbjegavanju

Examples of using Help to avoid in English and their translations into Croatian

which will help to avoid cracks in the screed.
koja će pomoći da se izbjegne pukotine u estrihu.

they may help to avoid the medical condition.
oni mogu pomoći da se izbjegne zdravstveno stanje.

if your experience in masonry small- it will help to avoid further alterations.
je vaše iskustvo u zidanje mali- to će pomoći da se izbjegne daljnje promjene.

which will help to avoid cracks in the screed.
koja će pomoći da se izbjegne pukotine u estrihu. Ispunite estrih.

And behind the big mirror it is possible to build additional shelves for small things that will help to avoid"overloading" the interior with bottles, jars, etc.
I iza velikog zrcala moguće je izraditi dodatne police za male stvari koje će pomoći da se izbjegne"prekomjerno opterećenje" interijera s bočicama, staklenicima itd.

You have to remember that only the correct sequence of repair apartments with their own h ands will help to avoid many problems.
Morate zapamtiti da samo točna slijed popravak stanova s vlastitim rukama će pomoći da se izbjegne mnoge probleme.

least developed countries and help to avoid the outsourcing of production;
najnerazvijenijim zemljama te pomoći da se izbjegne izdvajanje proizvodnje;

which will help to avoid problems with such traits of character as stubbornness and spoiledness.
koja će pomoći da se izbjegne probleme sa takvim osobinama kao tvrdoglavost i razmažena.

regular cleaning will help to avoid serious problems
redovito čišćenje će vam pomoći izbjeći ozbiljne probleme

will pick up necessary treatment which will help to avoid serious consequences.
pokupiti potreban tretman koji će vam pomoći izbjeći ozbiljne posljedice.

Some recommendations will make it easier for you to solve the problem and help to avoid a number of common mistakes that are allowed by ordinary consumers of modern electronics.
Neke preporuke olakšat će vam rješavanje problema i pomoći izbjeći brojne uobičajene pogreške koje dopuštaju obični potrošači moderne elektronike.

Photos of"milky" corn and stomatitis help to avoid mistakes, as well as take adequate measures when the baby needs real treatment.
Fotografije"mliječnog" kukuruza i stomatitisa pomažu izbjegavanju pogrešaka, kao i poduzimanje odgovarajućih mjera kada beba treba pravu terapiju.

These rights help to avoid, or at least lessen,
Ta prava pomažu nam da izbjegnemo ili barem umanjimo nedozvoljeno miješanje

We hope that the above material will help to avoid some of the most serious errors in the installation of electrical wiring in a wooden house.
Nadamo se da će navedeni materijal pomoći izbjeći neke od najozbiljnijih grešaka u instalaciji električnih ožičenja u drvenoj kući.

This will help to avoid some mistakes, but at the same time it will allow to competently combine the constructive elements.
To će vam pomoći da izbjegnete neke pogreške, ali istodobno omogućiti da kompetentno kombinirate konstruktivne elemente.

which means we need Tess's help to avoid surveillance.
Trebamo Tessinu pomoć da izbjegnemo kamere.

GRECO commended Poland's regulations on incompatibilities of posts and functions, which help to avoid conflicts of interest.
GRECO je pohvalio propise Poljske o nespojivosti položaja i funkcija kojima se pridonosi izbjegavanju sukoba interesa.

the sick person and help to avoid additional stress.
bolesnima osoba i pomoć kako bi izbjegli dodatni stres.

play with toys that will help to avoid animal bites.
igrajte se s igračkama koje će vam pomoći da izbjegnete ugrize životinja.

We are a little more will tell you about some of the subtleties that will improve the aesthetic appearance of the decoration and help to avoid various"mistakes" of repair.
Mi smo malo više će vam reći o nekim nijansama koje će poboljšati estetski izgled i dekoracije i pomoći kako bi se izbjegle razne"pogreške" popravka.