HELP TO AVOID in Danish translation

• bidrage til at undgå
• hjælpe med at undgå
• medvirke til at undgå
• hjælper med at undgå
• bidrager til at undgå
• være med til at undgå
• hjælp til at undgå

Examples of using Help to avoid in English and their translations into Danish

This will help to avoid many misunderstandings related to the correct content of pets.
Dette vil medvirke til at undgå mange misforståelser relateret til det korrekte indhold af kæledyr.

will help to avoid mistakes in the collection.
vil bidrage til at undgå fejl i samlingen.

Knowing the nuances will help to avoid some of the problems, namely chicanery on the part of regulatory entities.
At kende nuancerne vil hjælpe med at undgå nogle af problemerne, nemlig chicanery hos regulerende enheder.

which will help to avoid possible errors.
som vil bidrage til at undgå mulige fejl.

if doctors insist on it, it can help to avoid a lot of problems.
læger insisterer på det, kan det medvirke til at undgå mange problemer.

Photos of"milky" corn and stomatitis help to avoid mistakes, as well as take adequate measures when the baby needs real treatment.
Billeder af"mælk" majs og stomatitis hjælper med at undgå fejl, samt træffe passende foranstaltninger, når barnet har brug for reel behandling.

Therefore, only timely treatment will help to avoid the occurrence of the above-described problems.
Derfor vil kun rettidig behandling hjælpe med at undgå forekomsten af de ovenfor beskrevne problemer.

hot air will help to avoid condensation on glass door.
vil varm luft bidrage til at undgå kondens på glasdør.

Intelligent vehicle systems help to avoid risky situations altogether
Intelligente bilsystemer bidrager til at undgå, at risikable situationer overhovedet opstår,

thermal imaging help to avoid errors and find potential sources for problems faster.
termiske billeder hjælper med at undgå fejl og finde potentielle årsager til problemer hurtigere.

A diet with type 2 diabetes combined with adequate physical exertion can help to avoid drug treatment and enable you to live a full life.
En diæt med type 2 diabetes kombineret med tilstrækkelig fysisk anstrengelse kan hjælpe med at undgå behandling og gøre det muligt for dig at leve et fuldt liv.

long drill will help to avoid excessive expansion of the holes.
lang bore vil bidrage til at undgå overdreven udvidelse af hullerne.

Our smart case weighing solutions offer final monitoring prior to dis- patch and help to avoid missing parts.
Vores intelligente kassevejningsløsninger sikrer slutkontrol før afsendelse og hjælper med at undgå manglende dele.

Broadly speaking, the research can help to avoid managing directors being paid according to inappropriate incentives.
I bred forstand kan forskningen hjælpe med at undgå, at ledere aflønnes ud fra uhensigtsmæssige incitamenter.

respiratory gymnastics will help to avoid toxicosis.
respiratorisk gymnastik vil bidrage til at undgå toksikose.

The new rules for the labelling of flavourings will indeed better inform the consumer and help to avoid the consumer being mislead.
De nye regler for mærkning af aromaer vil absolut give forbrugeren bedre information og hjælpe med at undgå, at forbrugeren bliver vildledt.

it will help to avoid various kinds of hitches.
det vil desuden hjælpe med at undgå forskellige former for hitches.

which can help to avoid outages and ensure fast response times for all your customers.
hvilket kan hjælpe med at undgå problemer og sikre hurtige svartider for alle dine kunder.

the rules for parents will help to avoid scandals and misunderstandings in the family.
vil reglerne for forældre hjælpe med at undgå skandaler og misforståelser i familien.

This can help to avoid getting stuck in diffuse fears,
Dette kan hjælpe, så man undgår at blive ramt af diffus frygt