HELP TO AVOID in Romanian translation

• ajuta pentru a evita
• ajuta la evitarea
• contribui la evitarea
• de ajutor pentru a evita

Examples of using Help to avoid in English and their translations into Romanian

availability of information will help to avoid problems.
disponibilitatea de informații va ajuta pentru a evita problemele.

These rights help to avoid, or at least lessen,
Aceste drepturi contribuie la evitarea sau cel puțin la diminuarea intruziunii

They help to avoid slipping, tripping or falling while battling a fire in a critical environment.
Acestea contribuie la evitarea alunecare, împiedicare sau cădere în timp ce lupta cu un incendiu într-un mediu critic.

Lack of trees will help to avoid the need to clear the hill from the fall foliage in the fall.
Lipsa de copaci va ajuta să evitați nevoia de a șterge dealul de la frunzele toamnei în toamna.

The use of all of the above ingredients will help to avoid a lot of problems associated with digestion,
Utilizarea tuturor ingredientelor de mai sus va ajuta să evitați o mulțime de probleme asociate cu digestia,

That will help to avoid allegations that you are self-referring yourself
Acest lucru vă va ajuta să evitați afirmațiile potrivit cărora vă diagnosticați singur

Meanwhile, different layouts of nozzle substantially eliminate water distribution between plates and help to avoid"dead zone” phenomenon.
Între timp, diferite aspecte ale duzei elimina în mod substanțial de distribuție a apei între plăci și de a ajuta, pentru a evita"zonă moartă" phenomenon.

The following answers to the most important questions about heartburn help to avoid the worst.
Următoarele răspunsuri la cele mai importante întrebări despre arsuri la stomac vă ajută să evitați cele mai grave.

making sure you get enough vitamin D can help to avoid such deficiencies.
obțineți suficientă vitamină D vă poate ajuta să evitați astfel de deficiențe.

Timely use of"Healthy" will save you from an insidious disease and help to avoid surgical procedures on the vessels.
Utilizarea în timp util a„sănătos” vă va salva de o boală insidioasă și vă va ajuta să evitați procedurile chirurgicale pe vase.

by means of close observation, facilitate fine-tuning and corrections and help to avoid the widespread implementation of ill-advised good ideas.
facilitează adesea reglajul şi corecţiile şi favorizează evitarea, pe plan general, a„falselor ideibune”.

This change will facilitate a speedier investigation process and will help to avoid duplications of administrative and criminal investigations into the same facts.
Această schimbare va facilita derularea unui proces investigativ mai rapid și va sprijini evitarea derulării de investigații administrative și anchete penale asupra acelorași fapte.

Therefore, only the timely struggle with the whitefly will help to avoid trouble and save"green friends".
Prin urmare, numai lupta în timp util cu whitefly va ajuta să evitați probleme și să salvați"prietenii verzi".

It is important to use regularly a srub which will help to avoid emergence and development of the numerous grown hair
Este important de a utiliza în mod regulat scrub, care va ajuta pentru a evita apariția și dezvoltarea a numeroase firele de păr incarnate

I read that somehow using the Crystal Sky monitor will help to avoid or get around some of the required updates
Am citit că cumva folosind monitorul Crystal Sky va ajuta pentru a evita sau de a lua în jurul unor actualizări necesare

For example, it is necessary to attend to the acquisition of equipment that will help to avoid the risk of electric shock,
De exemplu, este necesar să participe la achiziționarea de echipamente, care va ajuta pentru a evita riscul de șoc electric,

which ultimately will help to avoid unpleasant and dangerous moments during operation of electrical appliances in the home.
care în cele din urmă va ajuta pentru a evita momentele neplăcute și periculoase în timpul funcționării aparatelor electrice din casa. Luați în considerare formulele de calcul necesare.

hygroma with modern devices(eg laser) help to avoid unpleasant consequences(in the form of inflammation)
higroma cu dispozitive moderne(de exemplu, cu laser) ajuta pentru a evita consecințe neplăcute(sub formă de inflamație)

We help to avoid insurance fraud to save on premium insurance r.c. car,
Ne ajuta pentru a evita fraudele de asigurări pentru a salva pe de asigurare premium RC masina,

The step by step instruction which accurate observance will save you from disappointments will help to avoid errors to you and will allow to enjoy a tremendous new color of curls.
Instruirea pas cu pas a faptului că respectarea exactă vă va salva de la dezamăgiri vă va ajuta să evitați erorile și vă va permite să vă bucurați de o nouă culoare extraordinară de bucle.