I'M HAVING TROUBLE in Croatian translation

• imam problema
• teško mi je
• problem je
• imam problem
• meni je teško

Examples of using I'm having trouble in English and their translations into Croatian

I'm having trouble with the family across the street.
Imam problem s obitelji prekoputa.

I'm having trouble with the ordnance tracking on my raptor, sir. Captain!
Satniče. Imam problema s topom na Raptoru!

With a family across the street. I'm having trouble.
Imam problem s obitelji prekoputa.

Does it look like I'm having trouble with my misshapen claw?
Izgledam kao da imam problema s nakaznom pandžom?

I'm having trouble with the engine.
Imam problem s brodskim motorom.

It's the dark part I'm having trouble with.- I like dry.
Suvo volim, a sa mrakom imam problema.

I'm having trouble with the heat in my office. Mr. Hobbs.
Gospodine Hobbs. Imam problem s grijanjem u uredu.

What exactly the circumstances are. And I must admit, I'm having trouble understanding.
Što točno postoje okolnosti. Moram priznati da imam problema s razumijevanjem.

Aw. I'm having trouble with my principal.
Ispitivati? Imam problem s direktorom.

I'm having trouble with my principal. Aw?
Imam problem s direktorom. Ne. Ispitivati?

I'm having trouble with the heat in my office. Miss Quinn: Mr. Hobbs.
Gospodine Hobbs. Imam problem s grijanjem u uredu.

I'm having trouble with my principal. Aw.
Ispitivati? Imam problem s direktorom. Ne.

Understanding right now. Sorry, I'm having trouble.
Oprosti, upravo sad imam problem s razumijevanjem.

Understanding right now.- Sorry, I'm having trouble.
Oprostite, upravo sad imam problem s razumijevanjem.

Aw. I'm having trouble with my principal.
Ispitivati? Ne. Imam problem s direktorom.

I'm trying to think of a persuasive reason to do that, but I'm having trouble.
Pokušavam pronaći uvjerljiv razlog da to učinim. Ali imam problem.

I'm having trouble stomaching your story.
Malo mi je teško da svarim tvoju priču.

Thanks very much. I'm having trouble with my transmitter in C-pod.
Hvala ti. Frank, ima problema s predajnikom u kapsuli C.

Because I'm having trouble letting you go too.
Zato što mi je teško odustati i od tebe.

And I'm having trouble deciding.
I sam ima problema odlučivanja.