Examples of using I'm having trouble in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Captain! I'm having trouble with the ordnance tracking on my raptor, sir!
I'm having trouble accessing the funds in my account.
I'm having trouble with the radar, sir.
To tell you the truth, I'm having trouble narrowing down my choice.
Abych řekl pravdu, mám problém se zúžením výběru.Frank… I'm having trouble with my transmitter in"C" pod.
Franku, mám problémy s vysílačkou v kapsli C. Děkuju ti.I'm having trouble with the radar.
Mám potíže s radarem.I'm having trouble hearing you over the ticking of your biological clock.
Mám problém slyšet tě přes tikot tvých biologických hodin.I'm having trouble clearing the signal.
Mám problémy s vyčištěním signálu.I'm having trouble locating a witness, Your Honor, an indispensable witness.
Mám potíže s nalezením svědka.Because in spite of what my new poster says, I'm having trouble hanging in there.
Navzdory tomu co říkájí moje plakáty. Mám problém to tam vydržet.Sir, I'm having trouble holding position.
Pane, mám problémy udržet pozici.Shane! I'm having trouble with a former employee.
Shane! Mám potíže s bývalým podřízeným.How Taylor Bennett fits into all of this. I'm having trouble understanding.
Jak do toho všeho zapadá Taylor Bennettová. Mám problém pochopit.I'm having trouble suppressing my emotions. I apologize.
Mám problémy s potlačením svých emocí. Omlouvám se.I'm having trouble differentiating between the witches' magic and evil.
Mám potíže rozlišovat bílou magii od černé.Líbí se mi to, ale mám problém s onomatopoeiou.I'm having trouble suppressing my emotions. I apologise.
Mám problémy s potlačením svých emocí. Omlouvám se.I'm having trouble reconciling Beatrice Crawford's account of the murder.
Mám potíže dát dohromady vraždění Beatrice Crawfordové.With the onomatopoeia. I'm enjoying this, but I'm having trouble.
Líbí se mi to, ale mám problém s onomatopoeiou.Why I'm having trouble breathing.- Explains what?
Že mám problémy s dýcháním.- vysvětluje co?
