Examples of using I'm replacing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm replacing your painkiller with a mild stimulant.
I'm replacing someone, so it's last minute.
Ustvari ja menjam nekoga, tako da je sve u poslednjem momentu.I'm replacing a liver.
Presađujemo jetru.I'm replacing the guy who left.
Zamenio sam momka koji I'm replacing the pasta with this?
Ovime smo zamijenili tjesteninu?She's the woman I'm replacing.
Where's my replacement?"Where's the guy I'm replacing?
Gdje je tip kojega ću zamijeniti?I'm replacing you with Keith.
The girl I'm replacing was out by 24, with busted knees
Cura koju mijenjam izbačena je s 24, sa slabim koljenimaBefore I subject a good woman to such an ordeal… I need to be satisfied… that the woman I'm replacing her with is beyond reproach.
Moram biti siguran da je žena, kojom ću je zamijeniti, besprijekorna. Prije nego što stavim dobru ženu na takve muke.Get me a good nightlife story, or I'm replacing you.
Before I subject a good woman to such an ordeal I need to be satisfied that the woman I'm replacing her with is beyond reproach.
Prije nego što stavim dobru ženu na takve muke, moram 1 time stretching in the gym), I'm replacing breakfast with a Diet Lite cocktail.
1 put istezanja u teretani, zamjenjujem doručak s Diet Lite koktelom.No, I am replacing you!
Ne, zamjenjujem te!I am replacing an official until tomorrow.
Mijenjam zvaničnika do sutra.I am replacing juror number 3 with alternate juror number 1.
Mijenjam porotnika broj 3 sa zamjenskim porotnikom broj 1.Did you know I was replacing a teacher who killed herself?
Znao si da sam zamjena za profesoricu koja se ubila?I was replacing her nuts.
Zamijenio sam joj orahe.I was replaced the day before yesterday by General Howard.
Prekjučer me zamjenio General Howard.I was replaced by Angela. I did not feel replaced by Angela.
Zamijenio me Angela. Nisam se osjećala 
