I CAN'T GET UP in Croatian translation

• ne mogu ustati
• ne mogu da ustanem
• ne mogu se popeti
• nemogu da se dignem
• ne možemo ući smislit
• ne mogu se dići

Examples of using I can't get up in English and their translations into Croatian

Oh! Oh! I can't get up.
Oh! Oh! Ne mogu ustati.

Help, I have fallen and I can't get up.
Upomoc, pao sam i ne mogu ustati.

I can't get up. Oh! Oh!
Oh! Oh! Ne mogu ustati.

My back, I can't get up.
Moja leđa! Ne mogu ustati.

Help, I have fallen and I can't get up.
Upomoć, pao sam i ne mogu ustati.

I'm sorry, I can't get up and welcome you. I mean, I'm naked.
Žao mi je ne mogu ustati i poželjeti dobrodošlicu. Mislim… Go sam.

I have fallen and I can't get up. Help me.
Pao sam i ne mogu da ustanem. Upomoć.

Help me. I have fallen and I can't get up.
Pao sam i ne mogu da ustanem. Upomoć.

I can't get up.
Ne mogu se ustati.

So I guess I can't get up.
Znači, valjda ne smijem ustati?

I can't get up.
Ne mogu da se dignem.

I have fallen and I can't get up"?
Pao sam i ne mogu se ustati"?

I can't get up!
Ja ne mogu ustati!

And I can't get up there without you.
A ja ne mogu doći do tamo bez tebe.

I can't get up in front of a bunch of strangers
Ne mogu se ustati ispred hrpe stranaca

I can't get up.
Izvinite, u zamci sam, ne mogu ustati.

It says…"I have fallen and I can't get up"?
Pao sam i ne mogu se ustati"?

I can't get up.
Oprostite, priklješten sam, ne mogu ustati.

I can't get up from the litter. I can't do anything.
Ne mogu se dignuti iz nosila, ne mogu ništa.

Sorry I can't get up, but I can't get up.
Žao mi je sto ne mogu ustati, ali ja ne mogu ustati.