I CAN'T GET UP in Hungarian translation

• nem tudok felkelni
• nem tudok felállni
• nem tudok fölkelni
• nem bírok felkelni
• nem bírok felállni

Examples of using I can't get up in English and their translations into Hungarian

I got myself in here, and now I can't get up.
Eljöttem ide, és most nem tudok felállni.

Maybe I have fallen and I can't get up.
Elbuktam, és most nem tudok felállni.

I have fallen, and I can't get up.
Elestem, és nem tudok felkelni.

I have fallen and I can't get up.".
Jaj, elestem, nem tudok felállni.

Dudes, I really have fallen, and I can't get up.
Srácok, tényleg eldőltem és nem tudok felkelni.

Excuse me. I'm trapped. I can't get up.
Elnézést, így nem tudok felállni.

I told ya, I can't get up.
Mondtam, hogy nem tudok felkelni.

Help, I'm twisted and I can't get up.
Segítség, összestem és nem tudok felállni!

You prayed,“Lord, I have fallen and I can't get up.”.
Imádságban így kiáltottál:„Uram, elestem, és nem tudok felkelni.”.

I can't get up either.
De én sem tudok felkelni.

Violet, I can't get up the stairs!
Violet, nem tudok fel menni a lépcsőn!

I can't, I can't get up.
Én nem… Én nem tudok felállni.

I can't get up.
Nem tudok fölállni!

I can't get up there.
Nem mehetek fel oda.

I can't get up.
Nem bírok fel kelni.

I can't get up.
Nem tudok bejönni.

I can't get up and go over there.
Fel sem bírok innen kelni.

I can't get up!
Nem bírok fölmászni.

I can't get up in the morning unless I have something to live for.
Fel se kellek reggel. Nincs miért élnem.

I can't get up there.
Nem tudok feljutni oda.