I CAN'T PROVE IT in Croatian translation

• ne mogu to dokazati
• to ne može potvrditi

Examples of using I can't prove it in English and their translations into Croatian

I can't prove it, but I know what you have done.
Ne mogu dokazati, ali znam što si napravio.

I can't prove it, but I am absolutely sure they're colluding.
Ne mogu dokazati, ali sasvim sam siguran da su u dosluhu.

If I can't prove it, I'm screwed.
Ako to ne dokažem, najebao sam.

I can't prove it was you, but I know what I saw.
Ne mogu dokazati da si to bio ti, ali znam što sam vidjela.

Look, I can't prove it, but I think it was Tommy.
Gle, ja ne mogu to dokazati, ali mislim da je Tommy.

I can't prove it without a scan, but I suspect he's a polyploid.
Ne mogu dokazati bez opreme, ali valjda je poliploid.

I can't prove it, but I wanted to see their faces when I said it..
Ne mogu dokazati, ali htjela sam vidjeti lica.

I can't prove it, but I'm positive,
Ne mogu dokazati, no siguran sam

I can't prove it, but I know you killed my son.
Znam da to ne mogu da dokažem, ali znam da si mi ti ubio sina.

I mean, I can't prove it, but.
Mislim, ne mogu da dokažem to, ali.

I know I can't prove it. I believe you.
Znam da ne mogu da dokažem.

But I can't prove it.
Ali, ne mogu da dokažem.

Ulrik did but I can't prove it.
Ulrik učinili, ali ne mogu da dokažem.

Maybe they were possessed, but i can't prove it.
Možda su bili posednuti, ali ne mogu da dokažem.

You killed Hildur and I can't prove it.
Ubio si Hildur, a ja to ne mogu dokazati.

And it's driving me crazy that I can't prove it.
Izluđuje me što to ne mogu da dokažem.

I can't talk to that guy. Well, I can't prove it, but.
Ne mogu pričati sa njim. Ne mogu dokazati, ali.

I can't talk to that guy. Well, I can't prove it, but.
Ne mogu da pričam sa njime. Ne mogu dokazati, ali.

Well, you're right. I can't prove it.
Pa, u pravu si ne mogu dokazati.

I can't prove it, but I got a hunch it has something to do with drugs and cars.
Ne mogu to dokazati, ali imam osjećaj da ima veze sa drogom i autima.