I CAN'T EXPLAIN IT in Croatian translation

• ne mogu to objasniti
• ne mogu da objasnim
• ne mogu ti objašnjavati
• nemogu to objasniti
• ne mogu to obijasniti

Examples of using I can't explain it in English and their translations into Croatian

Oh, I can't explain it. Nothing?
Ništa?- Oh, ne mogu da objasnim.

Nothing? Oh, I can't explain it.
Ništa?- Oh, ne mogu da objasnim.

I don't feel like myself, I can't explain it.
Ne osećam se svojom, ne mogu da objasnim.

I can't explain it.
To ne mogu objasniti.

I can't explain it.
Ne mogu objasniti to.

Why, I can't explain it.
Zašto, to ne mogu objasniti.

I don't know. I can't explain it.
Ne znam. Ne mogu objasniti to.

I can't explain it. I don't know.
Ne mogu objasniti to.-Ne znam.

I understand everything, even though i can't explain it.
Razumijem sve, iako to ne mogu objasniti!

I can't explain it in a few words.
I to ne mogu objasniti u nekoliko rijeci.

Medically, I can't explain it.
Medicinski to ne mogu objasniti.

No, I… I can't explain it.
Ne, ja… ne mogu da objasnim to.

I can't explain it what the man just do.
Ne mogu objasniti što je čovjek upravo napravio.

I can't explain it yet.
Još je ne mogu objasniti.

I… I can't explain it, okay?
Ne mogu ti to objasniti, u redu?

I can't explain it, Mum.
Ne mogu ti objasniti, mama.

Magic obviously works, but I can't explain it, so I don't trust her.
Magija uspijeva, ali ju ne mogu objasniti pa joj ne vjerujem.

I can't explain it.
Ne mogu ti objasniti.

I can't explain it.
Ja mogu objasniti.

I can't explain it, Meg.
Ne mogu ti objasniti, Meg.