IMPORTANT DIFFERENCE in Croatian translation

• važna razlika
• bitna razlika
• važnu razliku
• značajna razlika

Examples of using Important difference in English and their translations into Croatian

Indicate one important difference.
Treba navesti još jednu bitnu razliku.

Yes, but with one important difference.
Da, ali sa jednom bitnom razlikom.

An important difference was the gradual loss of tax revenue by the new polities.
Jedna važna razlika sastojala se u tome što su novi politički entiteti postupno izgubili porezne prihode.

An important difference between Europe and other parts of the inhabited world was the northern latitude.
Bitna razlika između Europe i ostalih dijelova naseljenog svijeta je njena sjeverna geografska širina.

An important difference is that to pay for any product you need to know not the details of the account
Važna razlika je u tome što za plaćanje bilo koje stavke morate znati ne detalje o računu

This summer school had educative character, and important difference from previous was that participants worked in groups and had the chance to do something useful.
Ova ljetna škola je bila edukativnog karaktera, a bitna razlika od predhodnih je to da su učesnici radili po radnim grupama i imali su priliku da urade nešto konkretno.

There is an important difference between the time a product becomes subject to excise duty
Postoji važna razlika između trenutka od kojeg proizvod podliježe obvezi plaćanja trošarine

Miklaren's baby carriages also have another important difference from the other stroller sticks:
Miklarenove bebi kolica imaju još jednu važnu razliku od ostalih štapića za kolica:

There is another important difference between a free demo account
Postoji još jedna važna razlika između besplatni demo račun

can be…(Applause) So one important difference is that it's totally mobile.
Dakle, bitna razlika je u potpunoj mobilnosti.

A professional screwdriver has one important difference- a full battery charge is not more than an hour.
Profesionalni odvijač ima jednu važnu razliku- puni baterija ne više od sat vremena.

Sweden is at the forefront of this type of policy that seeks to make an important difference in its workers.
Švedska je na čelu ove vrste politike koja nastoji napraviti važnu razliku u svojim radnicima.

which is an important difference compared to men,
što je važna razlika u odnosu na muškarce

The important difference is that, when you reserve accommodation through the agency,
Bitna razlika je u tome što se rezervacijom putem agencije sklapa ugovor koji uređuje,

An important difference is that in cases before the sub-district court, the parties have the right to argue their own case,
Važna razlika je u tome da u predmetima na područnom sudu stranke imaju pravo na samostalnu raspravu u svom predmetu,

HUMIDITY A very important difference between classical and pre-fabricated construction is that in the prefabricated houses you are entering“dry” house while in the conventional construction there is moisture,
Vrlo bitna razlika između klasične i montažne gradnje je u tome što kod montažne kuće ulazite praktički u“suhu” kuću dok kod klasične gradnje

A person who saw no important difference between the fire outside a neanderthal's cave
Osoba koja ne vidi važnu razliku između vatre ispred pećine neandertalca

that junk bonds and derivatives serve to energize capital. A person who saw no important difference.
obveznice služe za ojačavanje kapitala… Osoba koja ne vidi važnu razliku između vatre ispred pećine neandertalca.

we thrive on the idea that design makes a very important difference.
napredujemo na ideji da dizajn čini vrlo važnu razliku.

Another even more important difference is that in mass production,
Druga, još važnija razlika. je da ova stvar u masovnoj proizvodnji