INCREASING EFFICIENCY in Croatian translation

• povećanje učinkovitosti
• povećavajući učinkovitost
• povećana efikasnost
• povećanja učinkovitosti
• povećava njegovu učinkovitost

Examples of using Increasing efficiency in English and their translations into Croatian

inventory management to help reduce costs and inventories, while increasing efficiency and improving customer service.
upravljanje zalihama kako bi se smanjili troškovi i zalihe, uz istovremeno povećanje učinkovitosti i poboljšanje korisničke podrške.

This ensures that at low load the movable scroll has enough pressure to prevent refrigerant leaks in the compressor, increasing efficiency also at load load.
To osigurava da pri niskom opterećenju pomični scroll ima dovoljno tlaka za sprječavanje istjecanja radne tvari u kompresor čime se povećava učinkovitost i pri djelomičnom opterećenju.

RI action in this area will aim at increasing efficiency and hence sustainability in the logistics supply chain,
Djelovanje u pogledu istraživanja i inovacija u ovom području bit će usmjereno na povećanje učinkovitosti te time i održivosti logističkog opskrbnog lanca,

that is, increasing efficiency as well as prolonging product lifecycles,
odnosno povećanje učinkovitosti i produženje uporabnog vijeka proizvoda,

for example on increasing efficiency and reducing operational costs.
na primjer o tome kako povećati efikasnost i smanjiti troškove.

Solar power was by far the most expensive renewable source of electricity among the technologies studied, although increasing efficiency and longer lifespan of photovoltaic panels together with reduced production costs have made this source of energy more competitive since 2011.
Solarna energija bila je daleko najskuplji obnovljivi izvor električne energije među istraživanim tehnologijama, iako je povećanjem učinkovitosti i dužim vijekom trajanja fotonaponskih panela, uz smanjene troškove proizvodnje, ovaj izvor energije postao konkurentniji od 2011.

Highlights the increasing efficiency of new technologies such as GPS monitoring systems
Ističe sve veću učinkovitost novih tehnologija poput sustava nadzora GPS

a very high frequency that eliminates flicker and noise while simultaneously increasing efficiency.
rade na vrlo visokoj frekvenciji kojom se istodobno smanjuju treperenje i šumovi te povećava učinkovitost.

reducing crowds and increasing efficiency and speeds from one to another location;
smanjenje gužvi i povećanja efikasnosti i brzine dolaska s jedne na drugu lokaciju;

addressing technological issues, increasing efficiency, creating the preconditions to reduce costs
rješavanja tehnoloških problema, povećanja učinkovitosti, stvaranja preduvjeta za smanjenje troškova

Extensive supportive infrastructure for increased efficiency of professional and research training Research.
Opsežna podržavaju infrastrukturu za povećanje učinkovitosti stručnog i znanstvenog usavršavanja Istraživanje.

It removes fatigue and increases efficiency, many people after the use of a headache.
Olakšava umor i povećava učinkovitost, mnogi ljudi imaju glavobolju nakon korištenja.

Increase efficiency and effectiveness of management verifications.
Povećanje učinkovitosti i djelotvornosti provjera upravljanja.

It increases efficiency of each employee and the whole company.
To povećava učinkovitost svakog zaposlenika i cijelu tvrtku.

Increase efficiency and reduce energy consumption across all buildings in your community or district.
Povećajte učinkovitost i smanjite potrošnju energije u svim zgradama u vašoj zajednici ili okrugu.

Each sector has potential to reduce demand, increase efficiency and shift to renewable sources.
Svaki sektor ima potencijal za smanjenje potražnje, povećanje učinkovitosti i prelazak na obnovljive izvore.

Increased efficiency by accessing project templates at the press of a button.
Povećana efikasnost uz korištenje projektnih predložaka dostupnih na zahtjev.

Increases efficiency during the day- more energy,
Povećava učinkovitost tijekom dana- više energije,

Increase efficiency, reduce costs,
Povećajte učinkovitost, smanjite troškove

The focus of these measures is on increased efficiency in financial management.
Te su mjere usmjerene na povećanje učinkovitosti financijskog upravljanja.