INTERCONNECTOR in Croatian translation

• spojni vod
• interkonekcijski vod
• spojnog voda
• interkonekcijskog voda
• interkonektora
• međudržavni spojni plinovod
• spojnih vodova

Examples of using Interconnector in English and their translations into Croatian

internal market in electricity, or the efficient functioning of the regulated system to which the interconnector is linked.
tržišta električne energije ni za učinkovito funkcioniranje reguliranog sustava na koji je vezan spojni vod.

(c) the interconnector is owned by a natural or legal person which is separate, at least in terms of its legal form, from the system operators in whose systems that interconnector is to be built;
(c) interkonekcijski vod je u vlasništvu fizičke ili pravne osobe koja je odvojena, barem u smislu svojeg pravnog oblika, od operatora sustava u čijim će se sustavima graditi taj interkonekcijski vod;

As regards the agreed definition of interconnector in the Electricity Regulation, the Commission underlines
Kad je riječ o dogovorenoj definiciji spojnog voda u Uredbi o električnoj energiji,

(c) the interconnector must be owned by a natural or legal person which is separate at least in terms of its legal form from the system operators in whose systems that interconnector will be built;
(c) interkonekcijski vod je u vlasništvu fizičke ili pravne osobe koja je odvojena, barem u smislu svojeg pravnog oblika, od operatora sustava u čijim će se sustavima graditi taj interkonekcijski vod;

(c)the interconnector must be owned by a natural or legal person which is separate at least in terms of its legal form from the system operators in whose systems that interconnector will be built;
(c) spojni vod mora biti u vlasništvu fizičke ili pravne osobe koja je odvojena, barem u smislu svojeg pravnog oblika, od operatora sustava u čijim će se sustavima graditi taj spojni vod;

internal market in electricity, or the efficient functioning of the regulated system to which the interconnector is linked.
tržišta električne energije ni za učinkovito funkcioniranje reguliranog sustava na koji je vezan interkonekcijski vod.

such as the LNG terminals in Poland and Lithuania, the electricity interconnector between Sweden and Lithuania or the gas interconnector on the Hungarian-Slovak border.
poput terminala za ukapljeni prirodni plin u Poljskoj i Litvi, spojnih vodova za električnu energiju između Švedske i Litve ili spojnih vodova za plin na mađarsko-slovačkoj granici.

internal market for electricity, or the efficient functioning of the regulated system to which the interconnector is linked.
tržišta električne energije ni za učinkovito funkcioniranje reguliranog sustava na koji je vezan interkonekcijski vod.

TSOs shall establish and provide information on future changes to network elements and interconnector projects including expansion or dismantling in their
Operatori prijenosnih sustava utvrđuju i dostavljaju ENTSO-u za električnu energiju za naredne tri godine informacije o budućim promjenama u elementima mreže i projektima spojnih vodova, uključujući proširenje

non-discriminatory access to the interconnector.
nediskriminacijskim pristupom interkonekcijskom vodu.

The AGRI interconnector seeks to capitalise on Azeri natural resources-- and the strategic locations of Romania,
Interkonekcijom AGRI teži se kapitalizaciji azerbejdžanskih prirodnih resursa-- i strateških lokacija Rumunjske, Gruzije i Mađarske-- kako bi se ponudio alternativni put

Interconnector' means ð a transmission line which crosses
Interkonekcijskispojni vod” znači ð prijenosni vod koji prelazi

with the exception of the definition of‘interconnector' which shall be replaced by the following.
s iznimkom definicije„spojnog voda” koja se zamjenjuje sljedećom definicijom.

overall decrease in interconnector revenues of less than 1.7% up to 2030.
cjelokupno smanjenje prihoda interkonektora od manje od 1, 7% do 2030.

overall decrease in interconnector revenues of less than 1.7% up to 2030.
cjelokupno smanjenje prihoda interkonektora od manje od 1, 7% do 2030.

that will use the interconnector after it becomes operational,
koji će primjenjivati spojne vodove nakon što budu pušteni u pogon

that will use the interconnector after it becomes operational,
koji će se koristiti interkonekcijskim vodom nakon što bude pušten u pogon

The interconnector between Hungary and Slovakia is also an important milestone,
Plinski spojni vod između Mađarske i Slovačke također je važna prekretnica,

An equivalent amount of electricity to the electricity accounted for has been firmly registered in the schedule of balance by the responsible transmission system operator on the Union side of an interconnector; and.
Nadležni operator prijenosnih sustava koji upravlja interkonekcijskim vodom na strani Unije u bilancu unese količinu električne energije koja je istovrijedna količini električne energije uzete u obzir; i iii.

In addition, an electricity interconnector with Italy is under way, but its completion has been delayed.
Uz to, uspostava interkonekcije s Italijom u području električne energije je u tijeku, ali njezin dovršetak je odgođen.