INTERCONNECTOR in Dutch translation

• interconnector
• koppellijn
• koppelleiding
• verbinding
• de koppelverbinding

Examples of using Interconnector in English and their translations into Dutch

In the context of the single market, interconnector investments are crucial to secure both the commercial capacity
In de context van de interne markt zijn investeringen in interconnectoren van cruciaal belang om zowel de commerciële capaciteit

It also highlights the priority status granted by the Commission to interconnector issues, which constitute a cornerstone for achieving an effective single market for energy.
Dit illustreert ook de prioriteit die de Commissie geeft aan de kwestie van de interconnectie, die een hoeksteen is voor de totstandbrenging van een echte interne markt voor energie.

In concrete terms, an electricity interconnector which enables effective competition to develop across several markets,
Concreet betekent dit dat een elektrische koppeling die echte concurrentie op een aantal markten tot ontwikkeling brengt,

They shall take into account the economic precedence of electricity from available generating installations of interconnector transfers and the technical constraints on the system.
In de criteria wordt rekening gehouden met de economische rangorde van de elektriciteit uit beschikbare produktie-eenheden of uit koppellijnoverbrengingen en met de voor het net geldende technische beperkingen.

Green light for the construction of the Vieselbach-Altenfeld section of the South-West Interconnector.
Positieve beslissing voor de bouw van de lijn"Vieselbach- Altenfeld" van de Zuidwest interconnectie.

Lack of market development does not allow TSOs to have sufficient firm capacity contracts to invest in an interconnector between two markets.
Door het uitblijven van marktontwikkelingen kunnen transmissienetbeheerders onvoldoende vaste capaciteitscontracten sluiten om te investeren in interconnectoren tussen twee markten.

with a luer spike interconnector closed with a luer lock cap, packed in a re-usable outer container.
met een‘luer spike'-aansluiting afgesloten met een‘luer lock'-dopje in een herbruikbare buitenverpakking.

For the procedure to enable or enhance permanent bi-directional capacity on an interconnector or to obtain or prolong an exemption from that obligation Annex III shall apply.
Voor de procedure om permanente bidirectionele capaciteit op een interconnector mogelijk te maken of te verhogen of om een vrijstelling van deze verplichting te verkrijgen of te verlengen, is bijlage III van toepassing.

The two owners of the interconnector sought the Commission's views before agreeing new rules for managing and allocating capacity on
De beide eigenaars van de koppellijn hebben het advies van de Commissie gevraagd alvorens nieuwe regels overeen te komen voor het beheer

The interconnector must be owned by a natural or legal person which is separate at least in terms of its legal form from the system operators in whose systems that interconnector will be built;
De interconnector moet eigendom zijn van een natuurlijke of rechtspersoon die op zijn minst qua rechtsvorm gescheiden is van de netbeheerders in wier netten die interconnector wordt ingebouwd;

At no time since the implementation of Directive 96/92/EC, any part of the capital or operating costs of the interconnector has been recovered from any component of charges made for the use of transmission or distribution systems linked by the interconnector;
Op geen enkel moment mag sinds de tenuitvoerlegging van Richtlijn 96/92/EG een deel van de kapitaal- of exploitatiekosten van de koppelleiding zijn terugverdiend met enig bestanddeel van voor het gebruik van door de koppelleiding verbonden transmissie- of distributienetten geheven tarieven;

In practice, use of the interconnector has so far been reserved exclusively to EDF for exports into the UK, under an existing agreement governing the management of the interconnector which expires in March 2001.
In de praktijk is de koppellijn tot dusver uitsluitend gebruikt voor uitvoer door EDF naar het VK, op basis van een overeenkomst betreffende het beheer van de koppellijn, die in maart 2001 verstrijkt.

duration of those transit rights compatible with the transmission rights in the interconnector.
de duur van die transitrechten in overeenstemming te brengen met de transmissierechten op de koppellijn.

the future electricity interconnector between Ireland and Wales.
de toekomstige koppellijn voor elektriciteit tussen Ierland en Wales.

of some 34% of the capacity of the Danish/German interconnector towards Germany.
ongeveer 34% van de capaciteit van de Deens/Duitse koppellijn naar Duitsland.

building an electricity interconnector with Sicily and promoting the use of fuel-efficient cars.
het aanleggen van een koppellijn voor elektriciteit met Sicilië en het stimuleren van het gebruik van zuinige auto's.

operators established in other continental Member States wishing to transmit electricity to the UK through the UK/France interconnector will not see their intentions hampered by restrictive transit rights allocation in France.
exploitanten die in andere continentale lidstaten gevestigd zijn en die elektriciteit naar het VK willen transporteren via de koppellijn VK/Frankrijk, hun plannen niet zien stuklopen op een beperkende toewijzing van doorvoerrechten in Frankrijk.

EDF-RTE, undertook to increase to about 4,000 MW the commercial capacity on the interconnector between France and Spain.
EDF-RTE, zich ertoe verbonden de commerciële capaciteit op de koppellijn tussen Frankrijk en Spanje tot circa 4 000 MW te verhogen.

Following remarks made by the Commission, the two TSOs decided to open up access to the interconnector, without any reserve being made in favour of any particular company.
Naar aanleiding van opmerkingen van de Commissie hebben beide TSO's besloten de toegang tot de koppellijn open te stellen, zonder dat enige capaciteit wordt gereserveerd voor welk bedrijf ook.

As far as the first issue is concerned, it appears that gas producers owning Interconnector capacity did not collectively have any influence on the litigious flow reversal.
Wat de eerste vraag betreft, ziet het er naar uit dat gasproducenten die capaciteit op de Interconnector bezitten, geen gezamenlijke invloed hadden op de betwiste omkering van de gasstroom.