Examples of using Irregularities in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But critics and political opponents are already decrying alleged irregularities in the process.
It's related to financial irregularities.
Ona se odnosi na financijske nepravilnosti.Countess Jaramillo, I need that explain some irregularities.
Grofice JaramiIIo, objasnite mi neke nepraviInosti.So, there have been irregularities?
Znači, došlo je do nepravilnosti?There was an amount of siphoning off and certain irregularities.
Bio je neki iznos koji je ispario pod odredjenim neregularnostima.exiled for financial irregularities.
The main function of this system is reporting on irregularities.
Glavna funkcija ovog sustava je izvještavanje o utvrđenim nepravilnostima.We process the surface of the tree with sandpaper to remove irregularities;
Let me know if you find any irregularities.
Aesthetic and ethical irregularities.
It can acknowledge the alleged tax irregularities and demand that the fine be reduced,
Slopes and irregularities are acceptable only if the variations in noise level caused by them lie within the error tolerances of the measuring equipment.
Nagibi i neravnine dopušteni su samo ako su promjene razine buke koje oni uzrokuju u dopuštenim granicama pogreške mjerne opreme;Opposition parties have complained of a series of irregularities, particularly an electoral board decision to accept ballots without official stamps,
Opozicija se žalila na niz neregularnosti, posebno na činjenicu da je izborna komisija prihvatila glasačke listiće bez pečata,If the wall has large small irregularities, up to five centimeters, then the glue
Ako zid ima veliku malo neravnine do pet centimetara, ljepilo se nanosi na pjenu poloskami.However, due to irregularities in the plebiscite, an unsupervised general election was held in 1958 and won by Sylvanus Olympio.
Ipak, zbog neregularnosti su održani drugi izbori 1958. godine, na kojima je pobijedio Sylvanus Olympio.Irregularities were reported as fraudulent in 2015,
An attempt last year to privatise Tupras failed when Turkey's top administrative court canceled the $1.3 billion sale, alleging irregularities.
Prošlogodišnji pokušaj privatizacije Turpasa propao je kada je Vrhovni upravni sud Turske zbog navodnih neregularnosti poništio prodajni ugovor vrijedan 1, 3 milijarde dolara.The filler has an extremely high content of solids, so that the irregularities in the surface are effectively filled when it is applied.
Prvo navedeni primer ima posebno visok sadržaj krute tvari, tako da se uspješno ispune neravnine na podlozi.An Information Bureau report on the irregularities surrounding the operations of the National Savings Bank in 2003 completely overlooked the sugar scandal.
Izvješće vladinog Ureda za informiranje o neregularnostima vezanim za poslovanje u Nacionalnoj stedionici tijekom 2003. godine u cijelosti je prikrilo skandal oko šećera.In 2015, 1 461 irregularities were reported as fraudulent,
U 2015. kao prijevara prijavljena je 1 461 nepravilnost u vrijednosti od 637, 6 milijuna EUR,
