IS NECESSARY TO ENSURE in Croatian translation

• potrebno je osigurati
• je neophodno kako bi se osiguralo
• nužno da bi se osigurala
• je nužno kako bi se osigurao

Examples of using Is necessary to ensure in English and their translations into Croatian

This is necessary to ensure an adequate level of transparency that allows for a verification of whether the principle of equal treatment has been adhered to..
To je potrebno kako bi se osigurala odgovarajuća razina transparentnosti koja omogućuje provjeru poštuje li se načelo jednakog postupanja.

In PCB design, it is necessary to ensure that the detection position
U PCB dizajn, to je potrebno kako bi se osiguralo otkrivanje položaja

To avoid this, it is necessary to ensure that all necessary nutrients are su… Food 1.
Kako bi se to izbjeglo, potrebno je osigurati da se svim tijelima daju po… Hrana 1.

Such a transfer is necessary to ensure the proper functioning of the institution under resolution
Takav prijenos potreban kako bi se osiguralo pravilno funkcioniranje institucije u sanaciji

This is necessary to ensure that the material has taken the temperature
To je potrebno kako bi se osiguralo da je materijal snimljen temperature

During the flush is necessary to ensure that it was built
Tijekom rumenilo je potrebno kako bi se osiguralo da je sagrađena

This measure is necessary to ensure that the man is not future mother infected during pregnancy.
Ova mjera je potrebno kako bi se osiguralo da se čovjek nije buduća majka zaražena tijekom trudnoće.

This precaution is necessary to ensure that you do not upset because of cracks and bruises insufficiently dried out the ground.
Ova mjera opreza je neophodno kako bi se osiguralo da se ne uzrujani zbog pukotina i modrica nedovoljno isušenih tlo.

This is necessary to ensure safety- there is less chance that you will burn yourself.
To je potrebno kako bi se osigurala sigurnost- manje je vjerojatno da će izgorjeti.

This is necessary to ensure that the court before the meeting could get acquainted with them
To je nužno kako bi ih sud mogao upoznati prije sastanka

This is necessary to ensure equity and effectiveness in the procedure
To je potrebno da bi se osigurala jednakost i učinkovitost u postupku

This is necessary to ensure that the condensate flows freely through the pipe,
To je potrebno kako bi se osiguralo da se kondenzat teče slobodno kroz cijevi,

This is necessary to ensure that your hob serves you as long as possible.
Ovo je neophodno da bi se osiguralo da vas ploča za kuvanje služi što je duže moguće.

There are several scales and it is necessary to ensure that they are always green.
Postoji nekoliko vage i to je potrebno kako bi se osiguralo da su oni uvijek zeleni.

Unlike a conventional oven, which is necessary to ensure the air supply to the entire volume of fuel in the boiler combustion prolonged oxygen should do is very limited.
Razliku od konvencionalne peći, što je potrebno kako bi se osiguralo dovod zraka cijeli volumen goriva u izgaranja u kotlu produljene kisika trebali učiniti je vrlo ograničena.

This is necessary to ensure that when laying the next series boards do not diverge relative to each other, that will bring to"no" warming effect.
To je potrebno kako bi se osiguralo da se prilikom polaganja sljedeći niz ploče ne odstupaju u odnosu na drugi, što će dovesti do"ne" učinak zagrijavanja.

The definition of a common minimum denominator for the salary threshold is necessary to ensure a minimum level of harmonisation in the admission conditions throughout the Community.
Definicija najnižeg zajedničkog nazivnika za prag plaće potrebna je za osiguranje najniže razine usklađivanja u prihvaćanju uvjeta unutar Zajednice.

This time is necessary to ensure that all components of the mixture began to interact.
Ovaj put je to potrebno kako bi se osiguralo da su sve komponente mješavine su počeli komunicirati.

This is necessary to ensure the stability of the entire structure
To je potrebno kako bi se osigurala stabilnost cijele strukture

I intend to do whatever is necessary to ensure mine.
uradim šta god je potrebno da osiguram svoj.