IS SOMETHING WRONG in Croatian translation

• nešto nije u redu
• nešto ne valja
• je li nešto krivo
• nešto nije uredu
• nešto se dogodilo
• je nešto pogrešno
• nešto je loše
• jel nesto nije u redu
• jesam li nešto krivo

Examples of using Is something wrong in English and their translations into Croatian

Mi amor! Clive, this is Yo… Is something wrong?
Clive, ovo je Yo… Je li nešto krivo? Moja ljubavi!

Is something wrong with Carol?
Nešto nije u redu s Carol?

To Guada.-Is something wrong?
Guada.-Nešto se dogodilo?

Is something wrong with Nick?
Nešto je loše s Nickom?

Is something wrong? Oh,?
Da! Nešto ne valja?

Is something wrong? Hi. Hi.
Nešto nije uredu? Bok. Bok.

Is something wrong, Professor Swenson?
Je li nešto krivo, profesore Swenson?

Is something wrong, Miss Daisy? Something I done?
Jesam li nešto krivo napravio?- Ne?

Is something wrong,?
Jel nesto nije u redu?

Is something wrong with my shampoo?
Nešto nije u redu sa šamponom?

Is something wrong? Maddy Tolliver.
Nešto se dogodilo? Medi Toliver.

Is something wrong?- hi, mr. stabler.
Nešto ne valja? Stabler. G.

Okay. Is something wrong?
Je li nešto krivo? Dobro?

What, is something wrong?
Što, nešto nije uredu?

Zoe, is something wrong?
Zoe, nešto se događa?

Is something wrong, Miss Daisy? Something I done?
Jesam li nešto krivo napravio?

If the pump is something wrong, give it in for repair.
Ukoliko je crpka nešto nije u redu, dati ga na popravak.

Is something wrong with Mitya?
Nešto se dogodilo Mići?

Is something wrong between you and that man?
Nešto ne valja između tebe i toga čovjeka?

Is something wrong?- Why?
Zašto? Je li nešto krivo?