IS UTTERLY in Croatian translation

• je potpuno
• je posve
• je sasvim
• je krajnje

Examples of using Is utterly in English and their translations into Croatian

this ship is utterly useless.
ovaj brod je potpuno beskoristan.

This is a client base that is utterly untapped.
Ovo je baza klijenta koja je potpuno neiskorištena.

But to pick them for 30 days is utterly preposterous.
Ali da ih još izabirate sledećih 30 dana je potpuno besmisleno.

The whole thing is utterly impossible and utterly fascinating.
Cijela ta stvar potpuno je nemoguća i potpuno fascinantna.

But finally she dies, and he is utterly bereft. Bravo!
Bravo! Ali konačno ona umire i on ostaje potpuno sam.

Bravo! But finally she dies, and he is utterly bereft.
Bravo! Ali konačno ona umire i on ostaje potpuno sam.

The star-nosed mole, for example, is utterly blind.
Zvezdonosa krtica na primer, potpuno je slepa.

What we feel is utterly unimportant.
Nije važno što osjecamo, sasvim je nevažno.

This is utterly pathetic.
Ovo je krajnje bijedno.

This is utterly, utterly, utterly stupid.
Ovo je krajnje, krajnje glupo.

Is utterly irrelevant to breaking into a car.
To je posve nebitno za provaliti auto.

My skin is utterly and completely dried out.
Koža mi je skroz i potpuno osušena.

Freshwater biology is utterly potty.
Biologija slatkih voda totalno je luda.

Your Grace, this is utterly false.
Vaša milosti, ovo je skroz lažno.

This whole beautiful country to which we have given our souls is utterly doomed.
Cijela ova predivna zemlja,… za koju sam dao svoju dušu, je skroz prokleta.

You're playing hard to get, which is utterly charming and delightful.
Glumiš nedostižnu, a to je skroz šarmantno i prekrasno.

Katherine is utterly devoted to you. And I'm convinced that you will make her happy.
Katherine vam je potpuno odana i ja sam uvjeren da ćete je usrećiti.

To a life which is utterly vacuous. I thought she had imagination,
Koji je posve prazan. No čini se da ne može zamisliti

let me tell you, Ursula Udders is utterly over.
Ursula Udders je potpuno završila. Znaju me kao Ursulu Udders.

they have taken us into a world that is utterly unlike our own.
poveli su nas u svijet koji je posve različit od našeg.