IT'S A HELL in Croatian translation

• to je pakao
• to je vražja
• to je vrag
• je đavolska
• to je prava
• je prokleto
• je ludilo
• to je sjajna
• strašno je to
• to je odlično

Examples of using It's a hell in English and their translations into Croatian

But it's a hell of a lot more fun being the conductor.
Ali to je pakao od puno vise zabavno kao dirigent.

It's called postpartum psychosis… and it's a hell of a thing.
Zove se postpartumna psihoza… i to je pakao stvar.

I would have written about it because it's a hell of a story.
Ja bi pisao o tome jer to je pakao od price.

I will tell you, my darling it's a hell of a life.
Reći ću ti, draga to je pakao od života.

It's a hell of a plan, really.
Strašan je to plan, zaista.

I think it's a hell of an idea.
Mislim da je to sjajna ideja.

Because it's a hell of a long way to get to.
Zato što je đavolski težak put do.

It's a hell of a thing to accuse a man of raping a child.
Đavolska je stvar optužiti čovjeka da je silovao dijete.

It's a hell of a picture, Lex.
To je odlična slika, Lex.

Well, for one thing, it's a hell of a lot more interesting than Paterson, New Jersey.
Pa, za početak, đavolski je interesantnije od Patersona u Nju Jerseyju.

It's a hell of a world we live in, Sam.
Strašan je taj svijet u kojem živimo, Sam.

It's a hell of a turnout.
Mislim da je to vrag od izlaska.

I mean it's a hell of a turn-out.
Mislim da je to vrag od izlaska.

It's a hell of a thing to have happened to you, isn't it?.
Pakao je to što ti se dogodilo, zar ne?

Hey, crazy or not, it's a hell of a plan.
Hej, bio lud ili ne, to je odličan plan.

It's a hell of a lot of money! Bill!
Ovdje je prokleto puno novca! Bill!

It's a hell of a thing!
Da baš, vražja stvar!

It's a hell of a thing.
To je gadna stvar.

It's a hell of an accomplishment, son.
Veliko je to dostignuće, sine.

It's a hell of a way to get it..
Užasno je dobiti ulogu na taj način.