IT'S BEEN A WHILE in Croatian translation

• je neko vrijeme
• dugo nisam
• je dosta
• davno je bilo
• je neko vreme
• je prošlo
• to je bio dok
• nisam odavno
• dugo je
• dugo nismo
• dugo nisi

Examples of using It's been a while in English and their translations into Croatian

It's been a while.
Dugo nisam.

It's been a while.
Nisam odavno.

It's been a while since you tasted my toxin, Captain.
Prošlo je neko vrijeme otkad ste probali moju toksin, kapetane.

Good. It's been a while, right?
Dobro. Davno je bilo, zar ne?

It's been a while, Sweet Pea.
Puno je prošlo, Slatka Pea.

Well, it's been a while, but I will do my best.
Prošlo je neko vreme, ali ću se potruditi.

It's been a while since I have hit anybody with this thing.
Prošlo je dosta otkad sam zadnji put nekog ovim udarila.

It's been a while since I heard that name.
Dugo nisam čuo to ime.

It's been a while since my last share.
To je bio dok od moje zadnje dionice.

It's been a while, man.
Nisam odavno, čovječe.

It's been a while. Cate. Ken.
Cate. Davno je bilo. Kene.

It's been a while since we had one of these talks.
Prošlo je neko vrijeme otkad smo imali jedan od tih razgovora.

I'm sorry, I bit your tongue it's been a while.
Oprosti, ugrizao sam te za jezik. Puno je prošlo.

It's been a while. What?
Šta? Prošlo je neko vreme.

It's been a while since we have heard that.
Dugo je nisam čula.

It's been a while since we were thrown out of a party. What?
Prošlo je dosta od kad su nas izbacivali sa zabave. Što je?.

It's been a while since I had a sword in my hand!
Dugo nisam imao mač u ruci!

It's been a while. Ken. Cate.
Cate. Davno je bilo. Kene.

But here goes. It's been a while, I might butcher this.
Ali ovdje ide. To je bio dok sam mogao zaklati ovo.

It's been a while since we told the story of our Mary.
Prošlo je neko vrijeme od kad smo pričali priču o našoj Mariji.