IT'S BEEN A WHILE IN SPANISH TRANSLATION

• hace tiempo
• ha sido un tiempo
• hace rato
• ha pasado tiempo
• ha sido un rato
• ha pasado un rato
• será un momento
• hacía tiempo
• hacía rato
• ha sido un momento

Examples of using It's been a while in English and their translations into Spanish

It's been a while.
Ha sido un momento.

It's been a while, Dr. Pierce.
Ha pasado tiempo, Dr. Pierce.

It's been a while, Chae-yi.
Será un momento, Chae-yi.

You know, it's been a while since I was in high school.
Sabes, ha pasado un rato desde que iba a la secundaria.

It's been a while since I have seen him with an inhaler.
Hace rato que no lo veo con su inhalador.

God knows how long but it's been a while.
Dios sabe cuánto tiempo, pero ha sido un buen rato.

It's been a while since you're acting kinda strange.
Ha sido un tiempo desde que está actuando un poco extraño.

Hello Beuties: Wao, it's been a while since I posted a post on these.
Hola Bellezas: Wao, hace tiempo que no les hacia un post de estos.

Betancourt, it's been a while since I have heard your voice.
Betancourt, ha pasado un rato desde que oi tu voz. Si, bueno.

It's been a while, man.
Ha pasado tiempo, hombre.

I know it's been a while.
Ya sé que ha sido un momento.

It's been a while since you have taken a ride with me.
Hacía tiempo que no dabas un paseo conmigo.

My love it's been a while but I will be there again.
Mi amor ha sido un tiempo, pero voy a estar allí de nuevo.

It's been a while since we came here with the whole team.
Hace tiempo que no venimos con todo el equipo.

It's been a while my old friend.
Ha pasado tiempo mi viejo amigo.

It's been a while since we have seen him.
Ha pasado un rato desde que lo vimos por última vez.

It's been a while since I updated the blog.
Hacía tiempo que no actualizaba el blog.

It's been a while since I enjoyed an animated movie like this one.
Hacía rato que no disfrutaba tanto una película animada como esta.

Meme it It's been a while since you have been here. Meme it..
Meme it Ha sido un tiempo desde que he estado aquí. Meme it.

It's been a while since I heard the famous"demon voice of Tannai's.
Hace tiempo que no oía la famosa"voz demoníaca de Tannai.