Examples of using It can't be true in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can't be true.
Provokativni mailovi iscurili Ne, to ne može biti istina.It can't be true. Thank you.
To ne može da bude istina. Hvala vam.It can't be true.
Ne, ne može biti istina.But it can't be true.
It can't be true. That's gobbledygook!
NE MOžE BITI ISTINA! TO JE KOJEšTARIJA!It can't be true.
Ne moze biti istina.No, it can't be true.
Ne može biti istina.Happens sometimes. It can't be true!
To ne može biti istina! Ponekad se događa!It can't be true.
Ne može da bude istina.It can't be true.
To ne može da bude istina.It can't be true.
Ne može biti istina.What you're saying, it can't be true.
To što govoriš, ne može biti istina.what I'm seeing, it can't be true.
ono što vidim, ne može biti istina.Cause if it goes against a stone, it can't be true!
Jer ako se protiviš Kamenu, ne može biti istina!if it makes no sense, it can't be true.
nema smisla, ne može biti istina.And if it makes no sense, it can't be true. It makes no sense.
A ako nema smisla, ne može biti istina.When you have everything, it can't be true.
Kada imaš sve, ne može biti istina.Even though my brain is telling me that it can't be true, a part of me just still looks.
Iako mi mozak govori da to ne može biti istina, dio mene još ga traži.Capitan, capitan, it cannot be true.
