IT IS NECESSARY TO APPLY in Croatian translation

• potrebno je primijeniti
• potrebno je nanijeti
• potrebno je nanositi
• potrebno je podnijeti zahtjev
• potrebno je primjenjivati
• potrebno je primjeniti

Examples of using It is necessary to apply in English and their translations into Croatian

It is necessary to apply the adhesive only on the area of the sheet gluing wallpaper
Potrebno je primijeniti ljepilo samo na području lima za lijepljenje tapeta

Within two minutes it is necessary to apply glue-moment to the entire surface of the sheet,
U roku od dvije minute potrebno je nanositi ljepilo na cijelu površinu lima,

Then, with all the documents in due time, it is necessary to apply to the IME and to inform that the owner of the car has changed.
Zatim, sa svim dokumentima u predviđenom roku, potrebno je podnijeti zahtjev IME-u i obavijestiti da se vlasnik automobila promijenio.

If such means is already available, it is necessary to apply it on cuticle area,
Ako je lijek već postoji, potrebno je nanijeti ga na područje kožicu,

In order to maximize the life of this curb, it is necessary to apply an antiseptic to the chocks and wrap their bottom
Kako bi se povećala životni vijek granice, potrebno je primijeniti antiseptik grude

together with mentioned and proper nutrition, it is necessary to apply the following treatment.
uz navedenu kombinaciju organskih proizvoda potrebno je primjeniti i sledeći tretman.

To achieve a sustainable result, it is necessary to apply Keraderm within three weeks,
Za postizanje održivog rezultata potrebno je podnijeti zahtjev Keraderm u roku od tri tjedna,

In the case where the walls are exposed to contamination, it is necessary to apply a protective layer consisting of water lacquer.
U slučaju kada su zidovi izloženi kontaminaciji, potrebno je nanijeti zaštitni sloj koji se sastoji od vodenog lakata.

for a long time, it is necessary to apply the required layer kleya.
za dugo vremena, potrebno je primijeniti potrebnu sloj kleya.

cleaning the surface of the products, it is necessary to apply the composition.
čišćenja površine proizvoda, potrebno je primijeniti sastav.

to achieve repeated flowering from it, it is necessary to apply a lot of strength and patience.
bi se postigla ponovljena cvjetanja iz nje, potrebno je primijeniti mnogo snage i strpljenja.

in order for the future result to be worthy and long-term, it is necessary to apply a professional approach to design.
bi budući rezultat bio dostojan i dugoročan, potrebno je primijeniti profesionalni pristup dizajnu.

make a test on a piece of dry board, it is necessary to apply a thin layer.
napraviti test na komad suhe ploče, potrebno je primijeniti tanki sloj.

While it is necessary to apply the strips two times a day for 30 minutes over a period of two weeks,
Iako je potrebno primijeniti Trake dva puta dnevno 30 minuta tijekom perioda od dva tjedna,

And still it is necessary to apply such treatment in the event that the nail plate is struck by a fungus.
I još uvijek je potrebno primijeniti takav tretman u slučaju da je nokatna ploča pogođena gljivicom.

And still it is necessary to apply such treatment in the event that the nail plate is struck by a fungus.
I ipak je potrebno primijeniti takav tretman u slučaju da je ploča nokta udarena gljivicom.

If it is necessary to apply two layers, then between the first stage of staining
Ako je potrebno nanijeti dva sloja, tada između prve faze bojenja

And still it is necessary to apply such treatment in the event that the nail plate is struck by a fungus.
I dalje je potrebno primijeniti takav tretman u slučaju da je nokatna ploča pogođena gljivicom.

then it is necessary to apply manure well-rotten
onda je potrebno nanijeti gnoj dobro pokvarenu

Therefore it is necessary to apply the elements of this TV special materials,
Stoga je potrebno primijeniti elemente ova TV posebnih materijala,