IT IS NECESSARY TO DETERMINE in Croatian translation

• potrebno je utvrditi
• potrebno je odrediti
• nužno je utvrditi
• neophodno je odrediti
• potrebno je ustanoviti

Examples of using It is necessary to determine in English and their translations into Croatian

It is necessary to determine the genotype and phenotype of children,
Potrebno je odrediti genotip i fenotip djece,

To determine the risk of miscarriage, it is necessary to determine the presence of anticardiolipin antibodies,
Da bi se utvrdio rizik od pobačaja, potrebno je utvrditi prisutnost anti-kardiolipinskih protutijela,

It is necessary to determine the type of cough,
Potrebno je odrediti i vrstu kašlja,

Before starting to give a child Augmentin, it is necessary to determine the sensitivity of the baby to a given number of antibiotics.
Opreza Prije nego što vaše dijete Augmentin, potrebno je utvrditi osjetljivost djeteta da to broj antibiotika.

With the help of the level, it is necessary to determine the lowest ceiling point
Razina duh potrebno je odrediti najnižu točku na stropu,

Even at the planning stage it is necessary to determine what exactly will act as a central composition
Čak iu fazi planiranja potrebno je utvrditi što će točno djelovati kao središnji sastav

Before you mount the electric floor heating, it is necessary to determine the place where the thermostat to be installed.
Prije montaže električni podno grijanje, potrebno je odrediti mjesto gdje je termostat da se instalira.

Before contacting the inspectorate, it is necessary to determine whether a potential recipient is in the category of persons entitled to a refund.
Prije kontaktiranja sa inspektoratom, potrebno je utvrditi da li je potencijalni primalac u kategoriji osoba koje imaju pravo na povrat.

Before the construction of a barbecue, it is necessary to determine the type of fuel,
Prije izgradnje roštilja potrebno je odrediti vrstu goriva,

First of all, it is necessary to determine the size of the base itself
Prije svega, potrebno je utvrditi veličinu same baze

To begin with, it is necessary to determine the dependence of the diameter of the working element
Za početak, potrebno je odrediti ovisnost promjera radnog elementa

It is necessary to determine the type of packaging for the goods,
Potrebno je utvrditi vrstu ambalaže za robu,

Firstly, it is necessary to determine the order of what you will be presented heat insulators accomplishes the feat.
Kao prvo, potrebno je odrediti redoslijed što ćete biti predstavljena toplinske izolatore ostvaruje podvig.

In order to improve the quality of traffic, it is necessary to determine the level of service for the existing situation
Za poboljšanje kvalitete odvijanja prometa potrebno je utvrditi razinu usluge za postojeće stanje

In addition, at the design stage of a shower with a toilet, it is necessary to determine the method of supplying water to the shower
Pored toga, u fazi projektovanja tuša sa WC-om, potrebno je odrediti način snabdijevanja vodom tuša

To confirm the presence of primary ciliary dyskinesia, it is necessary to determine the structure and function of the cilia of the ciliated epithelium of the mucous membrane of the respiratory tract.
Da bi se potvrdila prisutnost primarne herarijske diskinezije, potrebno je utvrditi strukturu i funkciju čilea ciliiranog epitela sluznice dišnog trakta.

(78) It is necessary to determine the commencement date
(78) Potrebno je odrediti datum početka

Before the beginning of the forthcoming repair it is necessary to determine what kind of repair
Prije početka nadolazećeg popravka potrebno je utvrditi kakav će se popravak

If you can consider an animal or a bird, it is necessary to determine its origin.
Ako možete uzeti u obzir životinju ili pticu, potrebno je utvrditi njegovo podrijetlo.

the right to choose the type of space heater, it is necessary to determine the capacity, manufacturer
pravo na izbor tipa svemirskog grijač, potrebno je odrediti kapacitet, proizvođač